Vidin ili Brusartsi Belediyesine bağlı Knyajeva mahala köyünden Aleksandar Tsvetanov,sayısı 100’ü bulan koyun çiftliğine sahip ve hayvanları için masrafların çok fazla arttığından, kârın ise çok düşük olmasından şikayetçi. 

"Geçen yıl süt alım fiyatı litre başına 0.39 stotinka idi, ki bu fiyat çok çok düşük. Sütümü satın alanlar uzaktan, Pleven’den geliyor. Burada, bizim bölgede hiçbir yerde süt satın alınmıyor. Sütümüzü satın almaya gelen “Fiyat bu. Ben 100 km’den geliyorum ve daha yüksek fiyat beni kurtarmıyor” diyerek sütü satın alım alıyordu. Başka yerlerde daha yüksek fiyat veriyorlar. Mesela 1.50- 2.00 leva arasında. Bu yıl fiyatın biraz arttacağı konuşuluyor. 

Bana yardım edecek ve koyun çiftliğinde çalışacak birini işe alabilmem için süt fiyatının artırılması gerekiyor... 

Benden sütü alanlar arabuluculardır, yani bu süt miktarını kendileri işlemiyorlar. Geçen yıl buradan başka bir alıcı koyun sütünü 1 levadan alıyordu. Burada satın alacak kimsenin olmadığını bildiği için istediğini yapıyordu. 

“Tek isteğimiz var, bu da çiğ süt fiyatlarının düzenlenmesi” dedi Vidin ili Brusartsi Belediyesine bağlı Knyajeva mahala köyünden Aleksandar Tsvetanov. 

Kaynak: BNR Vidin Radyosu 

Çeviri: Şevkiye Çakır