Strasbourg'da düzenlenecek özel bir etkinliğin odak noktası Bulgar kültürü ve gelenekleri olacak. 3 Haziran'da Strazburg'daki Lieu d'Europe Kültür Merkezi'nde "Çocuklar (diğerlerinden farklı)" (Des enfants (pas) comme les autres) başlıklı büyük bir fotoğraf sergisi sunulacak. Gririşim Anna Yonçeva ve Vanya Todorova’ya ait. Bu sergide bir kez daha tüm çocukların aynı dilde gülümsediğini gösterecekler. Fotoğrafçı Yonçeva ayrıntıları bildiriyor:
"Farklılıklar, özellikle fiziksel olanlar, birbirlerimizle iletişim kurmaya ve gülümsemeye engel değildir. Sadece özel ihtiyaçları olan çocukların da hayalleri olduğunu kabul etmeliyiz, gülümseyebilirler, başkalarıyla iletişim kurabilirler. Bunlar harika çocuklar ve onları biraz daha sık görmemiz gerekiyor. Bir sanatçı ve "Bulgaristan'ın Farklı Çocukları" fotoğraf projesinin yaratıcısı olarak benim için yurtiçinde ve yurtdışındaki çocukların gülümsemelerini göstermek önemlidir, bu nedenle Strasburg'daki sergi, insanların çocuklarımızın ne kadar harika olduğunu görmeleri için iyi bir fırsat. Portrelerin sergileneceği yer inanılmaz derecede güzel ve Avrupa Konseyi'nin tam karşısında. Birçok insanın bizi ziyaret edeceğini umuyoruz."
Anna ve Vanya'nın ortak girişimi "Haydi Tanışalım" sadece 3 yıl içinde ücretsiz fotoğraf kitabı ve Bulgaristan'daki motosiklet kulüplerinden birinin katılımıyla takvim yayınladı, etkinlikler, bağış pazarları ve atölyeler düzenledi, para topladı ve tekerlekli sandalyedeki çocuklar için uyarlanmış 17’den fazla salıncak monte ettiler.
Ekinliğin organizatörü olan Strasbourg'daki Bulgar toplumu, dünyaya Bulgaristan'ın geleneklerinin ve kültürünün güzelliğini göstermek için eşsiz bir fırsat olduğunu paylaşıyor. Yonçeva bir çağırıda bulunuyor:
"Bulgaristan'a özgü şeyler yapan sanatçılara sesleniyorum. 15 Nisan’a kadar eserlerini bize göndersinler. Böylece yaşam tarzımızı, yaratıcılığımızı, Bulgaristan'ın neyle ünlü ve zengin olduğunu gösterebileceğiz. Yapacağımız bağış bazarı için artık çok güzel şeyler aldık. Gülümsemelerle dolu ve pek çok yeni arkadaş edineceğimiz harika bir etkinlik geçirmeyi umuyorum."- diyor Anna Yoncheva.
Ayrıca projeye hikayelerini anlatmak ve fotoğraflarını çekmek isteyen tüm özel ihtiyacı olan çocukların aileleri de davetlidir. Strasburg'daki hayırsever insanlardan ve bu sergiden toplanan fonlarla Bulgaristan'da daha çok böyle çocukların yaşıtlarıyla birlikte gülümseyip eğlenme hayali gerçekleşmiş olacak: Yonçeva ayrıntıları bildiriyor:
“Toplnan paralar, organizatörlerin talebi üzerine, tekerlekli sandalyedeki çocuklar için uyarlanmış kombine bir salıncak satın alınacak. Ayrıca onların isteği üzerine, salıngaç Blagoevgrad şehrinin merkezindeki çocuk oyun alanında kurulacak. Böylece tüm çocukların birlikte oynayabileceği bir yer olacaktır."
Fotoğraflar: Anna Yonçeva, Lora Dimitrova
Türkçesi: Müjgan Baharova
Hristiyanlar’ın İsa’nın Doğumunu kutladıkları Noel yortusunda Hristiyan olan dinleyicilerimize en içten sağlık ve mutluluk, barış ve refah temennilerimizi sunuyoruz!
BKP tarafindan Bulgaristan Türklerine uygulanan baskılar ve isim değiştirme kampanyasına karşı ilk protesto yürüyüşlerinin 40. yılı tamamlanıyor. 24 Aralık 1984 yılında Ardino’nun Mleçino köyünde Gorno ve Dolno Prahovo, Başevo, Tırna ve..
Camdan yapılan Yılbaşı süsleri, el yapımı göz nuru, tek ve eşsiz oldukları için insanın içini ısıtan çocuksu sevinç kaynağıdır . Gümüşümsü ışıltısı ise bizi kışların çetin ve bembeyaz, Noel oyuncaklarının ise kağıt kadar ince camdan işlendiği..
Tüm Bulgar maskeli oyunlarının kaynağı, Kolojeg- Noel’de Koleduvane ve güneşin doğuşu ile ilgili eski geleneklerdir. Hıristiyanlığın kabul edilmesiyle..