Çernooçene yöresinde uzun zamandır süregelen asırlık "Martıfal" geleneği, son yıllarda giderek daha fazla canlılık kazanıyor.
Hıdırlezin gelişiyle ağaçların tomurcuklanması, ekinlerin ekilmeye başlaması, havaların ve toprağın ısınmasıyla hayatın yeniden canlanması bir bayram olarak kabul edilir..
Hıdırlez günleri kutlamalarında farklı adetler de görülmektedir.Çernooçene bölgesinde bu özel adet "Martıfal" adıyla anılır.
Hıdrellez’in bu yöresel geleneği, özellikle bölgedeki en dinamik gelişen köylerden biri olan Pryaporets ve Çerna Niva köylerinde her yıl giderek, daha da canlı bir şenlik haline geliyor.
5 Mayıs öğleden sonra genç kızlar ellerinde büyük bir kâseyle kapı kapı dolaşıyor.
Kız ve oğlanlarının şansını öğrenmek isteyen kadınların içine yüzük, küpe veya başka nesneler koymaları istenir.
Köydeki evler gezildikten sonra su dolu bir kazana boşaltılır. Çoğu yerde, köyün kızları ve kadınları yeşillikleri ve erken ilkbahar kır çiçeklerini toplar ve kazana döker. Ağzı bezle kapatıldıktan sonra bir gül çalısının yanına yerleştirilir.
Hıdrellez sabahı erken saatlerde kazan alınır. Ağız tadının bozulmaması için birlikte sütlü kahve içilir. Sonra bir kız kazanın yanına oturur. Duaların söylenmesiyle açılır.
Her bir öğeyi çıkarırken ayrı bir mani okunur. Bir kız birer birer kazandan eşyaları çıkarırken maniler söylenir.
Herkesin kısmetine birer mani söylenmiş olur ve bu, bütün eşyalar çıkana kadar devam eder.
Martıfal başı mısın?
Cevahir taşı mısın?
Gel bir mani söyleyim
Cebinde taşır mısın?
***
Parayı astım dala
Yari sordum sağa sola
Yarın Hıdırellezdir
Hepimize mübarek ola
***
Ocakta süt pişiyor
Bülbüller ötüşüyor
Eller yarim dedikçe
Yüreğim tutuşuyor
***
Haber: İsmet İsmail (Sevda Dükkancı)
Fotolar: İsmet İsmail
Çernooçene
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Dünyanın farklı ülkelerindeki Bulgar topluluklarından soydaşlarımızın, ülkemizdeki memurların "Bulgar olduğunu söylüyorsun, ancak Bulgarca bilmiyorsun”..