Savunma Bakanı Dimitır Stoyanov, sınır polisinin öldürüldüğü olayı Btv’ye değerlendirirken: “Türkiye ile sırımızdaki tel örgü delik deşik halde ve güvenilir değil. Bize tamamen farklı bir düzenek gerekiyor. Üç metre yüksekliğinde beton duvarlar yapılması gerekiyor” dedi.
Bakan Stoyanov, Bulgar- Türk sınırındaki tel düzeneğin bu aşamada hiç bir işe yaramadığını öne sürdü.
“Mülteciler tel örgüyü çözüyor, delikler yapıyor. Hatta çok yüksekte olmayan kameralara yakalanmamak için, farklı icatlar kullanıyor. Kameralar geniş çaplı değil. Ayrıca video gözetim Türk tarafından ziyade, Bulgar toprakları yönüne yoğunlaşmış” dedi.
"Kameralar yeterince yükseğe yerleştirilmemiş. Bu da onların güvenirliğini azaltıyor. Kameralar daha yükseğe konulursa, daha geniş alanda gözetim mümkün olacak.
Tel duvarı yamamakla olmayacak. Beton duvarlı, üç metre yüksek örgüsü olan yeni bir düzenek kurmak için düşünmek gerekir.
Mülteci baskısıyla baş ediyoruz, fakat bu insan hayatı pahasına oluyor” şeklinde konuşan Savunma Bakanı, ordudan 40 askerin “tel örgüyü yamamakla” meşgul olduğunu itiraf etti.
Ordudan daha 150 asker sınırı korumak göreviyle bölgede devriye işlerine katılıyor.
Haber: BNR "Horizont
Çeviri: Sevda Dükkancı
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak. Avrupa’da kapsamı bir araştırmayla her ülke kendi halkına has referans genetik kodu..
Son haftalarda otokton (yerli) koyun c insleri yetiştiren bir hayvancı ailesinin içinde bulunduğu durum, kamunun dikkatini üzerine çekti. İnsanlar, Meclis’teki tiyatroyu ve siyasette üstünlük kavgalarını izlemeyi bırakıp Velingrad’lı bay..
Almanya’nın Stuttart şehri merkezli Bulgar Kültürü Derneği, kuruluşunun 20. yıldönümünü “20 Yıldır Martenista” konulu konserle kutluyor . BTA’nın haberine göre resmi etkinlik, 7 Aralık günün Almanya saati ile saat 17:00’de başlayacak. Konsere..