Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı’nın resmi verilerine göre, Polonya’da yaklaşık 4 bin Bulgaristan vatandaşı yaşıyor.
Onların büyük bölümü başkent Varşova’da yaşıyor. Polonya’daki Bulgaristan vatandaşlarının büyük bir bölümü ise Avrupa’nın en eski ve en güzel şehirlerinden biri olan Krakow’da yaşıyor. Bugün Polonya’da tam da bu iki şehirde seçim sandıkları açıldı.
Seçim sandığı komisyonunda sekreter görevinde olan Katerina İgnatova, Bulgaristan Radyosu’na yaptığı konuşmada “Krakow’ta seçim günü sakin ve normal ilerliyor” dedi.
Bulgaristan saati ile 13:00 civarında burada 27 Bulgaristan vatandaşı oy hakkını kullandı.
Katerina İgnatova şöyle konuştu: “Enteresan olan şu ki, Krakow’taki seçim sandığında oy hakkını kullanmak için uzak yerlerden gelenler de var. Bu seçimlerde ilk defa oy kullanan genç seçmenler de var ve bugün beni etkileyen şey de her birinin ifade ettiği vatandaşlık sorumluluğu. İnsanlar hala umut ile oy veriyor.”
Yurtdışındaki birçok Bulgar gibi Katerina da, çok sayıdaki erken seçimlerden bir yorgunluk olduğunu itiraf ediyor, insanın birşeyi çok defa yapması için ise bunda bir anlam görmesi gerekiyor.
Vatandaşlık sorumluluğu ile hareket edenler, oy vermek için uzak yerlerden gelenler şahsen Katerina’ya motivasyon veriyor ve Polonya’da son beş yılda düzenlenen neredeyse bütün seçimlere katılması için anlam sağlıyor.
Katerina sözlerine şöyle devam etti: “Ben Krakow’taki Bulgar okulunda da gönüllü olarak çalışıyorum. Çocuklara vatanları ile bağı koparmamaları için yardım ediyorum, bu da bence yurttan uzak bir yerde bir topluluk yetiştirme ve oluşturmanın yoludur. Yurtdışındaki seçimler, Bulgaristan’dakilerden farklı bir süreci oluşturmakta. Bizim için onlar, her başka günden farklı olarak insanların kendilerini evine daha yakın hissetmesi için bir araçtır. Bu beni motive ediyor ve yurttaşlarımızın yorgun olmamalarını ve oy kullanmalarını umuyorum”.
Katerina’ya göre, Krakow’taki Bulgar topluluğu birlik içinde yaşıyor, genç ve aktif insanlardan oluşuyor.
Yurtdışındaki Bulgaristan vatandaşları için seçimlerin bir nevi “şenlik” ve görüşme imkanı sağlayan bir gün olmasına rağmen, bugün Krakow’taki Bulgaristan vatandaşları bu sebeple artık önümüzdeki dört yıl içinde bir araya gelinmemesini umuyor.
Katerina İgnatova sözlerini şöyle sürdürdü: Dünyadaki durum güvensiz ve sorumluluk olmalı.
Aynen seçmenlerin bugün sorumlu olduğu gibi, siyasetçiler de yarın kararlarında sorumlu olmalı. Şu anda heryerde insanlar bir iki yıl öncesine kıyasla daha zor şartlarda yaşıyor. Ben bunu görüyorum, çünkü Polonya’da da durum böyle ve herşeyin mümkün olan en iyi biçimde gelişmesi için herkesin sorumluluk üstlenmesi çok önemli.”
Çeviri: Özlem Tefikova
Her yıl 15 Ekim tarihinde düzenlenen Beyaz Baston Günü etkinlikleri ile görme engelli vatandaşların yaşadıkları zorluklara ve özellikle de onların toplumla olan bağlılığına dikkat çekiyor . Beyaz Baston günü, görme engellilerin nasıl..
ABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..
“Şturtsite” /Cırcır böcekleri/ grubunun solisti, sevilen saantçı, müzisyen ve besteci Kiril Mariçkov dün sahnede ani bir rahatsızlık geçirerek, vefat etti. Sanatçı, konser için gittiği Selanovtsi köyünde hayata veda etti. “Şturetsa”..