Sofya’nın Berlin Büyükelçiliğinde 4 seçim sandığı açıldı, beşincisi ise elçiliğe yakın Bulgar Kültür Merkezinde kuruldu. Berlin’de Bölge Seçim Kurulu Başkanı olan Valentin Veliçkov, seçim makinesinde problem çıkması sonucu, elektronik oy verme işlemine son verildiğini ve ardından kağıt pusulayla oy verildiğini söyledi.
„Makineli oylamada problem çıktı ve makine oyları yazdırmaz oldu. Bu da elbet, kağıt çıktı alamayınca oyun sayımını imkansız kılıyor ve biz de kağıt oylamaya geçtik” dedi.
Seçmenlerin eğilimlerini değerlendiren Veliçkov, kesin konuştu: „Herkes, bir daha aynı sebeple görüşmemek umuduyla geliyor. İstikrar ve demokratik yöntemle seçilen bir hükümete yol açacak değişiklikler istiyor vatandaş”.
Bulgaristan’dan bütün seçim komisyonu üyeleri, az istisnaalrla, tam zamanında geldiği için Veliçkov memnuniyetini ifade etti.
Bu akşam Berlin’de “Kafe s pretentsiya” tiyatro oyununu sergileyen ünlü oyunculardan Yuliyan Vergov, Monö Monev ve İvan Radoev de Almanya’da oy hakkını kullandı.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği (YBOB) 'nin en büyük yıllık forumu yaratıcılık ve aktif öğrenmeye dikkat çekerek "Öğreniyoruz, oynayarak. Oynayarak, öğreniyoruz!" şiarı altında düzenlendi. Yurtdışındaki Bulgar eğitim merkezlerinin temsilcileri iki..
Yurtdışındaki Bulgar Pazar okullarının 70'in üzerinde temsilcisi, üniversite profesörleri ve Eğitim ve Bilim Bakanlığı uzmanları, Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği'nin (ABBS) yıllık konferansı için Veliko Tarnovo'da bir araya geldi. “Az. Az...
28 Temmuz Dünya Hepatit Günü vesilesiyle ülke genelinde Bölge Sağlık Müfettişliklerinde tamamen ücretsiz hepatit B ve C testleri kampanyası başladı . Önceden diyete bağlı kalmaksızın, anonim olan ücretsiz testler ilgili Sağlık Müfettişliğinin..