Sofya’nın Berlin Büyükelçiliğinde 4 seçim sandığı açıldı, beşincisi ise elçiliğe yakın Bulgar Kültür Merkezinde kuruldu. Berlin’de Bölge Seçim Kurulu Başkanı olan Valentin Veliçkov, seçim makinesinde problem çıkması sonucu, elektronik oy verme işlemine son verildiğini ve ardından kağıt pusulayla oy verildiğini söyledi.
„Makineli oylamada problem çıktı ve makine oyları yazdırmaz oldu. Bu da elbet, kağıt çıktı alamayınca oyun sayımını imkansız kılıyor ve biz de kağıt oylamaya geçtik” dedi.
Seçmenlerin eğilimlerini değerlendiren Veliçkov, kesin konuştu: „Herkes, bir daha aynı sebeple görüşmemek umuduyla geliyor. İstikrar ve demokratik yöntemle seçilen bir hükümete yol açacak değişiklikler istiyor vatandaş”.
Bulgaristan’dan bütün seçim komisyonu üyeleri, az istisnaalrla, tam zamanında geldiği için Veliçkov memnuniyetini ifade etti.
Bu akşam Berlin’de “Kafe s pretentsiya” tiyatro oyununu sergileyen ünlü oyunculardan Yuliyan Vergov, Monö Monev ve İvan Radoev de Almanya’da oy hakkını kullandı.
Çeviri: Sevda Dükkancı
İklim değişikliği küresel bir olay olup dünyanın her köşesinde kendini gösteriyor. Bunun son örneği, İspanya’nın Valencia bölgesini vuran sel felaketi oldu. Avrupa’da son 50 yılın en feci seli olarak değerlendirilen bu doğa afetinde yüzlerce kişi..
Halkı aydınlatanlar, yalnızca şükran ve hayranlık duyulan kişiler değil, tarihimizde milli aidiyet duygumuzu uyandıran en önemli şahsiyetler olarak görürüz. Ancak “halk aydınlatan” kavramının arkasında nasıl bir arketip duruyor ve neden Halk..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Avrupa'da pek çok kişi, kış sezonunun, cüzdanlarını nasıl etkileyeceğini ve örneğin sıcak bir ev mi, yoksa dolu bir buzdolabı mı arasında seçim..
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak...