Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Rock şiirinin şövalyesi Aleksandır Petrov’dan “tekrarı olmayan” bir konser

Photo: Facebook /Aleksandır Petrov

Bulgar müziğinde iz bırakan rock şiirinin şövalyesi Aleksandır Petrov, 25 Ekim'de Ulusal Kültür Sarayı'nın 1. Salonunda, düzenlediği konserle 70. yıldönümünü kutlayacak. Konserde, “Naşiyat grad”(Bizim şehrimiz), “Bogatstvo” (Zenginlik), “Olovniyat voynik” (Kurşun asker), "Juliet", Glavnata ulitsa (Ana cadde) gibi şiirlerinden bestelenen en sevilen şarkılar seslendirilecek.

Tangra, Şturtsite, Faktor, Signal, Diana Express, B.T. R., D2 gibi Bulgar rock müziğinde damga vurmuş grupların hit şarkılarını, Aleksandır Petrov'un her zaman güçlü mesajlar veren şiirleriyle ilişkilendiriyoruz. Şairane şarkı sözleri daima kalplerimizde kalıyor ve Stenli, Vili Kavalciev, Valdi Totev, Kiril Mariçkov, İliya Angelov, Georgi Hristov ve daha birçok sanatçının şarkılarını müzik listelerinin zirvesine taşıyor.

23 Eylül 1953'te Sofya'da doğan Aleksandır Petrov, Sofya “Kliment Ohridski” Üniversitesi Bulgar filolojisi bölümünü bitiriyor. Çocukken tarih ile uğraşmak istiyordu, ancak kaderin başka planları vardı. Rock müziğinde attığı ilk adımları neredeyse tesadüftü. Besteci Boris Karadimçev ona taşralı bir grubun şarkısı için şarkı sözleri yazmasını teklif ediyor. Böylece hiçbir şeyin olması beklenmediği küçük şehrin hikayesi doğuyor. Boris Karadimçev ise şiir dizelerini besteliyor. Hemen ardından Tangra grubunun repertuvarından altın hitlerini - Bulgaristan'ın en ünlü ev sahibesi,"Lyubovta bez koyato ne mojem" (Onsuz yaşayamayacağımız aşk) kaydediyorlar.

Aleksandır Petrov, şakayla karışık bu mesleğin ana kapısından tekme ile girdiğini söylüyor. “Rock şiiri” adını taşıyan konseriyle ilgili Dilyana Traçeva ile yaptığı sohbetinde de mizah anlayışına sadık kalıyor ve şunları belirtiyor : 

Aleksandır Petrov

"İkinci kez 70. yıldönümü söylüyorsunuz ve bu beni çok endişelendiriyor, çünkü bunu söylemeden önce beni arayacak olan tüm genç müzisyenleri tavuklar gibi uzaklaştıracaksınız. Bu yüzden reklamını bu şekilde yapmıyorum - bence bu önemli değil, bu jübile konseri değildir. Daha doğrusu bu bir daha tekrarlanmayacak bir konserdir. Seyircilerin, çok sevilen Bulgar rock gruplarının sembolik şarkılarını dinleme fırsatı olacaktır. Bir günde bu kadar müzisyeni aynı sahneye toplamak kolay değildir. Elbette uzun yıllardır süren dostluğumuz ve işbirliğimiz de bunda etkendir, ancak yine de böyle bu konseri düzenlemek zordur." 

25 Ekim'de sahneye çıkacak müzisyenler gerçekten en sevilen sanatçılardır - Tangra, Signal, Faktor, B.T.R., Kiril Mariçkov ve Stenli. Hepsi Aleksandır Petrov'a hem sanat hem de özel hayatında yakın olan sanatçılardır. 

Bunca yıldan sonra neyin değiştiğini ve neyin değişmediğini sorulduğunda ise şu cevabı veriyor: 

"Bir şeylerin farklı olduğunu söyleyemem. Çünkü her şeyden önce birbirimize büyük bir güvenimiz var: onlar benim yazdıklarıma, benim ise yaptıkları müziğe. Geçen yıllar içerisinde bizi birleştiren de bu kavramdır." Şiirlerimi popüler yapanlar aslında onlardı ve onların bana kattıklarını bir an bile unutamam." 

Konser, Aleksandır Petrov'un markası olan "Rock şiiri" adını taşıyor. Sohbetimizde bu markayı Fikri Mülkiyet Yasası'nın tüm kurallarına uygun olarak koruduğu ortaya çıktı.  

Aleksandır Petrov’u dinliyoruz:


"Neden adı 'Rock şiiri'? Çünkü dinlenecek şarkıların tümünü önce şiir olarak yaptım, ondan sonra müziğe dönüştürmeleri için bestecilere, müzisyenlere verdim. Şöyle ki, bir çeşit mesaj vermeye çalıştığım, anlamlı şarkıları seçtim. Her neslin kendi müziği ile olması, sahnede kendi kahramanlarının olması normaldir ve bunu evrimin bir parçası olarak görüyorum. Ancak iyi zevk çok önemlidir. Her müzik türünde değerli şeyler var ,aynı zamanda kesinlikle gereksiz şeyler da var... Dünyanın döngüsü ile ilgisi olmayan şarkılar diyelim. Sadece iyilik hakkında, umut hakkında, ebedi konular hakkında - aşk ve randevular hakkında, ayrılıklar hakkında daha fazla şey duymak istiyorum... Bunları şarkı aracılığıyla daha derin bir şekilde duymak istiyorum. Tabi ki bir şarkı her şeyden önce eğlendirmeli. Bununla birlikte, hayatta yaşayamayacağımız, o ebedi şeyler hakkında düşünmemizi sağlayan daha fazla şarkının olmasını diliyorum." 

Aleksandır Petrov'un unutulmaz bir şiir yazdığı bu ebedi konulardan biri de aşktır. "Onsuz yaşayamayacağımız aşk", Tangra grubunun hit parçası oldu. 

Onsuz yaşayamayacağımız o aşka veda edelim 

Kolay değil, kolay değil  

Eve dönmek  

Eve evsiz dönmek

Ve gittikçe daha uzağa, gittikçe daha geriye 

Adımlar arkamda kalıyor 

Ve bir dilenciden daha fakir 

Ve bir kraldan daha zengin 

Yürüyorum ve ümit veriyorum 

Foto:  Facebook /Aleksandır Petrov, Ani Petrova, NDK

Çeviri: Ergül Bayraktar




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Sonya Yoncheva: Kültür yalnız bizim geleceğimiz değil, daha iyi bir geleceğin anahtarıdır

New York doğumlu dünyaca ünlü opera sanatçısı Maria Callas’ın “Ya sanatçı doğarsınız, ya da hiç sanatçı olamazsınız” sözlerinin gerçekliği yankılanıyor bugün kulaklarımızda. Callas’ın doğumundan tam 101 yıl sonra gerçek bir dünya yıldızı olan..

Eklenme 03.12.2024 12:48

"Birlikte"

Farklı nesillere mensup iki ses sanatçısı  sürpriz bir düet te birleşti. “Zaedno” (Birlikte) şarkısını birlikte söyleyen  Orlin Goranov ve Paola’nın  sahip oldukları sahne deneyimi ne kadar farklı olsa da  sesleri, birbirini mükemmel bir şekilde..

Eklenme 02.12.2024 13:48

Mary Boys Band: Beni Mayıs’ta uyandır

Mary Boys Band, “Beni ta Mayıs’ta uyandır” adlı yeni parçası ile hayranlarına kışın arifesinde sıcak duygular yaşatma geleneğini sürdürdü. Radyomuza konuşan frontman Maria Mutafchieva, grup üyelerinin yıl boyunca mutlu olmak için kalplerinin içinde..

Eklenme 28.11.2024 12:30