Ankara’da düzenlenen “Kültür ve Eğitim- Bulgaristan ile Türkiye Arasında Köprü” konulu toplantıya katılan BNR Genel Müdürü Milen Mitev radyonun Türkçe Yayınlar bölümünün ikili ilişkilere sağladığı katkıya dikkatleri çekti.
“Politika bazen ayırıcı olsa da, kültür her zaman birleştirici güce sahiptir. Yıllar içinde Bulgaristan Ulusal Radyosu Bulgar ve Türk halkı arasındaki ilişkilerin yakınlaşmasına katkı sağladığı için çok gururluyum.
BNR Türkçe Yayınlar Bölümü politik ve ekonomik nitelikli farklı engellerle karşı karşıya kalmıştır.
Ne mutlu ki zorluklar, Bulgaristan’da anadilde kapsamlı bilgi sunma hedefiyle arkadaşlarımızı bu gayelerinden yıldırmadı. Günümüzde hem Türkçe radyo yayınlarımız var, hem internet sitesinde Türkçe haberlerimiz var”.
Radyo, eski türkülere yeni düzenleme getiren müzik projesine imza attı
“Bu yıl bir girişimi daha yeniledik, stüdyoda müzik eserleri kayıtları gerçekleştirdik. Bulgaristan’da Türk toplumunun kültürünün parçası olan folklordan eski türküleri genç sanatçı ve müzisyenler yeni çağdaş düzenlemeyle söyledi. Bu türküleri yayınlayarak, projeyi devam ettirmeyi hedefliyoruz.
Halkların ilişkilerini iyileştirmede kültürün gücüne inanıyoruz ve kültürün beraber yürüyeceğimiz en iyi yollardan biri olduğunu düşünüyoruz”.
Türkçesi: Sevda Dükkancı
Razgrad “Eksarh Yosif” Yabancı Dil Meslek Lisesi öğrencisi Denis Halilov , lise mezuniyet imtihanlarında Bulgar dili ve edebiyatı sınavında 97 puan, İngilizce sınavında ise 96.50 puan olmak üzere üstün başarı göstererek dikkatleri üzerine çekti..
Kaolinovo’ya bağlı Tıkaç köyünde yıllardır yaz aylarında susuzluk problemi yaşanıyor. Susuzluktan dolayı köy halkı, hayvan yetiştirmekten bile vazgeçmiş durumda. Konu ile ilgili Su ve Kanalizasyon Şirketi tarafından BNR Şumen Radyosuna..
Tarım işçiliği, birçok kişi için tek geçim kaynağı olurken bazıları için ek gelir kazanma imkanını sunan bir iştir . 65-70 yaşlarında olan insanlar bile ekmeğini tarlada ter dökerek kazanmak zorunda . Meyve toplama, tütün, lavanta ve mısır..
Yeni öğretim yılının ilk gününde “Haftaya başlarken” programında mikrofonlarımızı öğretmenlere, öğrencilere ve ebeveynlere uzattık. Kaolinovo “G.S...