Dünyanın dört bir yanındaki Bulgar derneklerin başındakiler, çocuklarını Pazar okullarına götüren, folklor topluluklarımıza katılan insanlar, zamanlarını Bulgaristan'a ayırmaya çalışan kişilerdir. Rayna Mancukova, "Dileğim, daha fazla insanın bunu yapmaya ihtiyaç duyması" - dedi. Yurtdışı Bulgarlar Ajansı'nın müdürü, Bulgaristan Radyosu'nun tüm kıtalardaki dinleyicilerine bir Noel dileği gönderdi:
"Hepimizin daha iyi olacağını umut ettiğimiz Noel bayramı ve 2024 yılbaşı arifesinde, ülkemizdeki ve dünyadaki tüm Bulgaristan vatandaşlarına öncelikle sağlık diliyorum. Çünkü ancak sevdiklerinin de sağlıklı olduğu, sağlıklı bir insan, hayatın her alanında tam anlamıyla verimli olabilir. Beni duyacak yurttaşlarımıza şunu söylemek istiyorum: Belki Bulgaristan'la ilişkileri olmasını istemiyorlar, fakat Bulgaristan'ın yurtdışında olan herkese ihtiyacı var.Bir Bulgaristan vatandaşının yurtdışındaki iyi ismi, Bulgaristan'a herhangi bir kurumunfaaliyetinden daha az yararlı değildir.
Bir zamanlar büyük annelerimiz ve büyük babalarımız bize dilekte bulunurken – sağlık ve barış, dilerdi. Sanki bizler bu mesajlara gerekli değeri vermemişiz. 2020 bize sağlığın ne kadar değerli olduğunu gösterdi. Rusya'nın 2022'den bu yana Ukrayna'ya karşı yürüttüğü savaş bize barışın ne kadar kıymetli olduğunu gösterdi. 2024 yılının Ukrayna'ya barış getirmesini, dolayısıyla tüm Avrupa'ya barış getirmesini çok istiyorum. Sağlıklı olun, mutlu olun ve Bulgaristan'ın sizi sevgiyle düşündüğünü bilin!"
Çeviri: Zöhre Hamzova
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı karşıya kalmaya devam ediyor. Yılın başında AB çapındaki kitlesel tarım protestolarının ardından..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini sokağa sergilemeye başlamasıyla ortaya çıkan çarşıda zamanla demircilerin, dokumacıların,..
Ülkemizde yeni eğitim-öğretim yılının öğrenciler için 15 Eylül’de başlaması ardından, çoğu yükseköğretim kurumunun kapılarını açtığı 1 Ekim’de yeni akademik yılının başlaması bekleniyor. Bu iki haftalık sürede, Bulgar öğretmenlerin gözünden eğitim..