Bulgarların, (1877-1878) Rus-Türk Savaşı sonrası Bulgaristan'ın Kurtuluşu’ndan ve etnik sınırlara tekrar kavuşmasından duydukları sevinci kısa sürdü - 3 Mart tarihinden Büyük Güçler’in, Berlin Kongresi'nde Bulgaristan topraklarını parçaladıkları 13 Temmuz 1878 tarihine kadar.
Bulgaristan Prensliği’ne ve özerk Doğu Rumeli vilayetinegöreceli bağımsızlık tanılırken Makedonya ve Doğu Trakya’nın bir kısmı Osmanlı İmparatorluğu'na iade edildi.
Sırbistan Krallığı, Pirot, Niş ve Vranje civarında etnik Bulgarların yaşadığı toprakları, Romanya Krallığı ise Kuzey Dobruca'ya sahip oldu.
Yedi yıl sonra 6 Eylül 1885’te Doğu Rumeli, Bulgaristan Prensliğiile birleşti.
Bugün bile özel tarih,Bulgar ruhunun gücünü hatırlatırken aynı zamanda birçok soruyu da gündeme getiriyor. Birlik olma, güçlü olma ve bu birliği savunma iradesi korunabildi mi?
139 yıl sonra değerler nelerdir?
Sonuçta Bulgarlaristan vatandaşları birleştiren şey erdemler ve ortak davalardır.
Bunların arasında ağaç dikmek, gönüllülük, çocukları sevmek, hayvanları ve doğayı korumaktır.
Şefkatli kalplerin kısa sürede birleşerek hasta bir çocuğa ya da zor durumdaki insanlara yardım topladıklarına sık sık tanık oluyoruz.
Birleşme’den sonraki yıllarda bağışçılar zengin ve girişimci Bulgarlar olurken şimdi sıradan insanlar bunu yapıyor.
Onlar aramızdalar ve onları harekete geçiren şey sevgidir. Bunu gizlice, gereksiz sözler söylemeden ve minnettarlık beklemeden yaparlar. Bazıları, sel sırasında insanları kurtarır veya yangınların söndürülmesine katılır.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..