6 kıtada 43 ülkede 2024-2025 eğitim öğretim yılı için kayıtlı 396 Bulgar Pazar okulunda 32 000’in üzerinde Bulgar çocuğu için ilk ders zili çaldı. 2000’den fazla öğretmen ise onlara Bulgarca okuma ve yazma öğretmenin yanı sıra Bulgar tarihi, coğrafyası, kültürü ve gelenekleri hakkında bilgiler aktaracak.

Eğitim ve Bilim Bakanlığı verilerine göre, bu okullardan 268’i (2023-2024 eğitim- öğretim yılına göre 6 daha fazla) bu eğitim- öğretim yılında 16 milyon leva (yaklaşık 8.18 milyon Avro) ile finanse edilecek. Kaynaklar önceki yılda da uygulanan “Yurtdışında anadil ve kültür”, “Bulgarların anlatılmamış hikayeleri” ve “Bulgaristan- eğitim güzergahları” programları kapsamında tahsis edilecek.

Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği’nin Temmuz ayı sonunda Sofya’da gerçekleştirilen son yıllık konferansında, yurt dışındaki eğitim kurumlarının bina bulma konusunda yardıma ihtiyaç duydukları belirtildi. Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği’nin sözcüsü Evelina Avramova Bulgaristan Radyosu’na verdiği röportajında daha önemli hususun bu binaların finansmanı için kaynakların sağlanması olduğunu ifade etti.

En fazla 331 Bulgar Pazar okulu Eski Kıta’da bulunmaktadır. Bunlardan 52’si İspanya’da, 51’i Moldova’da ve 50’si Ukrayna’da. Kuzey Amerika’da sayıları 52 iken en büyük ve en kalabalık kıta olan Asya’da ise 7 Bulgar Pazar okulu bulunmaktadır. Bu okullardan biri ve oradaki Bulgaristan Büyükelçiliği’nin bünyesinde faaliyet gösteren okul Kuveyt’tedir.  

“Aziz Kiril ve Metodiy” Bulgar Pazar Okulu, Tanya Maleshkova tarafından oradaki Bulgar topluluğunun girişimiyle 2007 yılında kuruldu ve o zamandan beri Bulgar devletinin desteğiyle kesintisiz olarak faaliyet gösteriyor. Her yıl 4 ila 18 yaş arası yaklaşık 30 çocuk,  birisi hazırlık sınıfı olmak üzere birkaç sınıfta eğitim görmektedir. 

Dersler Kuveyt’te tatil günleri olan Cuma günlerinde büyükelçiliğin binasında yapılıyor.

Kuveyt Üniversitesi’nde matematik dersleri veren Milena Baeva bu eğitim yılı “Az. Kiril ve Metodiy” Bulgar Pazar Okulu’nun müdürü olarak 8’nci yılı olacak. Baeva okulun kendisi için büyük bir tutku olduğunu ve üniversitedeki yoğun programı ve küçük çocukları olmasına rağmen terddütsüztatil günlerinden fedakarlık ediyor.

Milena Baeva şöyle konuştu: "Kuveyt’te küçük ancak birbirine bağlı bir topluluğumuz var ve burada arkadaşlarımın, yakınlarımın çocukları var. Bulgar okulunun parçası olduğumda çocuklarım küçüktü, şimdi ise onlar da bu okuldu okuyor. Benim için çocukların bu tür ortamda büyümeleri ve Bulgar olarak aidiyetlerini bulmaları son derece önemlidir”

Bayan Baeva, okula yeni gelen Bulgar çocukların dünya vatandaşı olmalarına rağmen, bunun onları daha az Bulgar yapmadığını söyledi.

Milena Baeva, resmi olmayan verilere göre Kuveyt’teki Bulgar topluluğunun yaklaşık 350-400 kişiden oluştuğunu belirtti. 

Kuveyt’te çalışmak için sadece yüksek kalifiyeli uzmanlara verilen çalışma vizesi gerekiyor. Dolayısıyla ülkedeki Bulgar topluluğu da üniversite hocaları, öğretmenler, doktorlar, hemşireler ve mühendislerden oluşuyor.

Milena Baeva bu durumun Bulgar okulu için nitelikli öğretmen bulunmasını oldukça zorlaştırdığını ekledi ve şöyle devam etti:

“Tarih ve coğrafya derslerinin Bulgaristan’dan öğretmenler ile online yapma şansımız var ve bu da okulun diğer derslerin yüz yüze yapılarak var olmaya devam etmesini sağlıyor. Halk dansları derslerimiz var ve bu şekilde okulumuz Bulgar topluluğunun merkezine dönüşüyor.”

Sayıları az olsa da Kuveyt’teki Bulgar topluluğu anavatanında olup bitenleri ilgiyle takip ediyor.

Milena Baeva sözlerini şöyle sürdürdü:"Bazen,yurtdışında yaşayan bizlerin, seçimler, siyaseti ve verilen mesajları takip etme konusunda Bulgaristan’da yaşayan birçok tanıdığımdan bile daha aktif olduğumuz hissine kapılıyorum.İnsan her zaman durumun düzeleceğini umuyor.

Bulgarların popülizme, ucuz vaatlere inanmayabırakmalarını, herkesin kendisi için bu ülkede ne olmasını istediğinin farkında olmasını diliyorum.

Milena ise Bulgaristan’ın dünya siyaset sahnesinde tanınmaya devam eden demokratik bir Avrupa ülkesi olmasını istiyor.

Milena Baeva sözlerini şöyle tamamladı:"Çocuklarımın geri döndüğü ve bir parçası oldukları bir devlet istiyorum. Dünya vatandaşı olarak onları hissettiren ülkeleriyle gurur duymalarını istiyorum..

Yurtdışında yaklaşık 2000 öğretmen gibi o da bunun gerçekleşmesi için elinden geleni yapıyor.

Çeviri: Ergül Bayraktar