Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu seçimler.

Avustralya Melbourne seçim sandığı kurulu başkan yardımcısı Mancho Manev, Bulgaristan Radyosuna şehirdeki seçim nabzını yokladı:

“Tutumlar çok farklı- büyük olumluluktan alaycılığa kadar. Bulgaristan vatandaşlarından bazıları, “üç ay sonra yine görüşeceğiz” derken, diğerleri ise bu seçimlerin içine düştüğümüz kısır döngüye son vereceğini umuyor.”

Bulgaristan Radyosu, bu sözlerle Pazar günü ülke dışındaki seçim sandıkları  turuna başladı.

Bulgaristan’da bir sonraki Parlamento seçimleri ne zaman düzenlenecek, şeklindeki soruya Mancho Manev, hiç tereddüt etmeden –“Şubat ayında” cevabını verdi ve şöyle devam etti:

“Bunun oldukça tehlikeli ve hoş olmadığını söyleyebilirim, çünkü kaos ve kayıtsızlık dönemi yaratıyor, aslında devletin ne mevzuatta, ne dijitalleşmede, ne altyapıda, ne de yönetimde herhangi bir gelişimi var. Çalışan gerçek bir hükümet olmadıkça, bunların hiçbiri iyileştirilemez, ancak yenileri gelene kadar sadece "topu yere vuran”, geçici bir hükümet olacak.”

Aynı görüşü de 2008 yılından bu yana Avustralya’da yaşayan İzabella Shopova da paylaştı, ki kendisi Pazar günü düzenlenen seçimlerde Brisbane seçin sandığı sekreteri görevini yerine getirdi.

İzabella Shopova şunları söyledi:

“Geçmiş tecrübelerimize dayanarak, bir sonraki seçimlerin dört yıl sonra olacağını düşünmüyorum. Ancak bir sonraki seçimin altı ay sonra olmasının trajik olduğunu da düşünmüyorum. Bu, benim için bir demokrasi sürecidir. Demokratik bir toplum, kriz dönemlerinden bu şekilde geçer. Bana göre, toplumumuzda derin siyasi kriz şöyle dursun, aynı zamanda derin bir kriz var ve tekrarlanan seçimlerle çözemediğimiz bu siyasi sorun da onun belirtilerinden biridir.”

Uzun süredir Boston'daki seçin sandıklarında gönüllü olarak görev yapan Nadia Stoyanova, oyunu iş için gittiği Londra'da kullanırken Bulgaristan Radyosuna “Bana, oy vererek bizzat ve doğrudan ülke yönetimine katılma fırsatı yorgunluk değil, manevi tatmin getiriyor.” açıklamasında bulundu ve devam etti:

"Umduğum şey, siyasi olarak temsil edilen partilerin bir sonraki parlamentodaki ağırlıklarına bakılmaksızın egolarını biraz kenara koyup büyük resme bakmalarıdır  – belirsiz bir dünyada,Bulgaristan için en önemli şeyin Avrupalı, eğitimli, demokratik bir ülke olarak gelişmeye devam etmesi, zenginlik yaratması ve bunu Bulgaristan vatandaşlarına  adil bir şekilde dağıtmasıdır.Bir sonraki Halk Meclisi'nde alçakgönüllülük ve Bulgaristan halkının çıkarlarına saygı, temel konu olmalıdır.”

İrena Angelova şunları belirtti:

“Ben gerçekten bir şeylerin olmasını istiyorum, ki bir daha seçim olmasın, ama hem yurt dışındaki hem de Bulgaristan'daki Bulgaristan vatandaşları seçim sandığına gitmiyor. Oylarının çok önemli olduğunu anlamak istemiyorlar!”

Aslında, Bulgaristan ve Bulgaristan dışındaki insanlar basit şeyler istiyorlar- ülkede düzen, herkesin uyması gereken kurallar ve kendileri ve sevdikleri için daha iyi bir yaşam yaratma fırsatı.

Kuveyt’te tek seçin sandığının başkanı Dr.Tsvetan Tsvetanov bizimle şunları paylaştı:

“Tabii ki, yorgunluk göze çarpıyor, tereddütler çok fazla, hatta birçok insanın neredeyse seçim sandığına süredurum olarak geldiği görülüyor. Son yıllarda olağan hükümetlerin kurulmadığını biliyorlar.”

"Yukarı ve Aşağı Dünyadan Masallar" kitabının yazarı İsabella Shopova, kendi umut öyküsünü umut ediyor:

“Ben, şahsen son vazgeçen, kazanan kişi olduğuna inanıyorum. Bulgaristan'da demokrasinin kazanacağına inanıyor ve istiyorsak, demokratik sürecin ilkelerine inanıyorsak, cesaret kırıcı olsa da, bunu uygulamaya devam etmeli ve azimle devam etmeliyiz.”

Röportajlar: Vesela Krasteva, Gergana Mançeva, Darina Grigorova, Yoan Kolev, Elena Karakalanova

Çeviri: Şevkiye Çakır