Rodop dağında yer alan ve kuru fasulyesi ile meşhur olan Smilyan köyünde oturan Albena Hacieva, yapılacak bu kadar çok iş varken, işsizlerin çalışmadan tazminat almalarının akıl almaz bir şey olduğu düşüncesini paylaşıyor.
Çalışkanlığı dillere destan olan kadın BNR Smolyan muhabiri Radostina Chernokova’ya konuştu.
“Çalışmaya, ev işleri yapmaya alışığım. Hiç boş kalmıyorum. Çocukluğumuzda telefon yoktu, televizyonlar bile evlere epey geç geldi. Çocukken tütün işlerdik” diyen Albena, sabahtan akşama kadar iş yapan, farklı cinsten büyük sayıda hayvan yetiştiren bir ailede büyüdüğünü paylaştı.
“Maalesef, bu artık yok. Doğal süt, peynir ve kaşar ararız. Bunun olması mümkün değil. Aslında bomboş duran araziler, toprak sahibi olmayan kişiler tarafından işlenebilir, ama çalışmaya istekli olan insanlar kalmadı.”
Fasulye ve patates yetiştiriciliğin yaygın olduğu Smilyan köyünde doğup büyüyen hamarat kadın, mahsul yerine ısırgan ve zararlı otların çıktığını görünce içinin sızladığını, bu durumu içine sindiremediğini belirterek bu konuda çözüm önerisinde bulundu:
“Bana kalırsa, işsiz olup çalışmadan hazır para alan kişileri en az günde 3 saat tarlada çalıştırırım. Böylece onlar da aldıklarının karşılığını vermiş olurlar. Emek olmadan, ürün de olmaz.”
Alın teri dökerek gelir kazanmakla gurur duyduğunu söyleyen kadın Smilyan Fasulyesi şenlikleri kapsamında düzenlenen yılın üreticisi yarışmasına katılmış ve Fasulye Kraliçesi unvanını da kazanmış olmakla böbürleniyor.
Sırf toprak işlerinde değil, el işlerinde de son derece başarılı olan Albena, bölgede en iyi Rodop terliği ustası olarak bilinmektedir.
“Benim ördüğüm terlikler en büyük titizlikle işlenmiş ve en göz alıcı olurlar. Kenarları gaytanla işlenir, sırma veya ipek nakışı yapılır. Çok güzel olurlar. Aslında zor bir iş değil. Genç kızlara terliğe gaytanın nasıl işlendiğini öğretmek için okuma evine gitmiştim, ama maalesef ilgilenen olmadı. Gözlerini telefon ekranından ayırmadılar. Oysa bu ince işler ancak isteyerek öğrenilir.”
Arda boyunda en çalışkan ve işgüzar kadınlardan biri olarak bilinen Albena Hadjieva, BNR dinleyicilerine seslenirken sağlık ve esenlikler diledi ve “Emek insanı güzelleştirir” sözünü hatırlattı.
“Tarım fitnesi en güzel olanıdır. Para ödeyip spor salonuna gitmektense toprak işleri yaparken diz çöküp kalkmayı, kazma atmayı tercih ederim. Yorgunluğu da tatlı olur. Gece boyunca mışıl mışıl uyursun, ertesi sabah turp gibi kalkarsın. 68 yaşımdayım. Yorulmak nedir bilmiyorum. Çalışan insan sağlıklı olur. Herkese sağlık sıhhat temenni eder, iş yapmaktan zevk almalarını dilerim” dedi Albena Hadjieva.
Kaynak : BNR Horizont Programı
Söyleşi : BNR Smolyan Muhabiri Radostina Chernokova
Foto,: nova.bg
Çeviri : Tanya BlagovaBulgaristan’ın Avro Bölgesi’ne katılmasının hayatımıza olumsuz yönde yansımayacağına dair Avrupa’da dahil en yüksek düzeyde teminatlar verilse de köylerde yaşayan insanların gıda maddeleri ve hizmetlere zam geleceği ve geçinmenin daha da zor..
İstatistiklere göre Bulgaristan, Avrupa Birliği'nde benzin ve dizel gibi temel yakıt fiyatlarının en düşük olduğu ülkedir. Tek Avrupa para birimi olan Avro'nun kabul edileceği 1 Ocak 2026 tarihi yaklaştıkça vatandaşların temel ürün ve hizmetlerinin..
Pazarcik, Bulgaristan'ın ikinci büyük şehri Plovdiv'den sadece 37 km. uzaklıkta ve Sofya'nın yaklaşık 100 km. güneydoğusunda yer alan şirin bir kasabadır. Bulunduğu coğrafi konum özelliğiyle antik ticaret yollarının geçiş güzergahında yer almıştır. Antik..
İstatistiklere göre Bulgaristan, Avrupa Birliği'nde benzin ve dizel gibi temel yakıt fiyatlarının en düşük olduğu ülkedir. Tek Avrupa para birimi olan..
Bulgaristan’ın Avro Bölgesi’ne katılmasının hayatımıza olumsuz yönde yansımayacağına dair Avrupa’da dahil en yüksek düzeyde teminatlar verilse de..