Gelenek üzere 24 Mayıs – Aziz Kiril ve Metodiy kardeşleri anma, Bulgar Alfabesi, Eğitim, Kültür ve Slav yazısı günü, Papa 2. Adrian’ın Slav ilk öğretmenlerinin çalışmalarını kutsadığı Roma’da kutlanmaktadır.

Roma’yı ziyaret edecek Bulgar heyetinde üst düzey devlet yetkilileri, Bulgar Ortodoks Kilisesi temsilcileri, Bulgaristan’daki Roma Katolik Kilisesi temsilcileri, tanınmış kişiler ve kültür adamları yer alacak. Batı ve Orta Avrupa Metropoliti Antoniy ve programın dini kısmını organize eden Prof. Dr. İvan İvanov’un da katılacağı program bir dizi dini ve kültürel etkinlikler içeriyor.

Roma'daki kutlamalara bu yıl Bulgaristan Ulusal Radyosu Karma Korosu da konuk olacak

BNR Karma Korosu, Herbert von Karajan, Georges Prêtre ve Claudio Abbado gibi efsanelerin şefliğinde şarkılar söylemiş, köklü geçmişe sahip profesyonel bir koro toplululuğudur. Koronun 23 Mayıs'ta San Clemente Bazilikası'ndaki Ayin'e davet edilmesi, Bulgaristan Ulusal Radyosu kurumu için bir onurdur. Topluluğun şefi Lyubomira Aleksandrova, BNR’ye verdiğiözel demeçt eşunları paylaştı:

"Batı ve Orta Avrupa Metropoliti Antoniy ve Roma’da Bulgar Ortodoks Kilisesinin temsilcisi rahip Prof. Dr. İvan İvanov tarafından davet edildik. Geçen sene koromuzun katılımını görüşmüştük ve bu yıl bu gerçekleştirilecek. Dolayısıyla çok heyecanlı ve mutluyuz. Koromuzun bazı üyeleri San Clemente Katedralinde düzenlenecek ayine katılarak zorlu bir görev üstlenecek.”

Ortodoks tarihinde Kutsal ayin ilk kez 2021 yılında. Az. Konstantin- Kiril Filozof’un kutsal emanetlerinin bir kısmının muhafaza edildiği Roma’daki antik bazilikanın merkez sunağında rahip İvan İvanov tarafından okundu.

Profesyonel bir koronun ayine katılım daveti ilk kez 2025 yılında geldi.

Koro şefi Lyubomira Aleksandrova’ya koro şarkıcılarımızın repertuarı için bu bir meydan okuma mı? sorusunu yönelttiğimizde şu cevabı verdi:

"Koro olarak icra etmediğimiz bir ayinin düzenine uymak zorunda olduğumuz için bir meydan okumadır. Hazırlıklarımız üç hafta devam etti. Elbette rahip İvanov’un ve kilise korolarında çalışan meslektaşlarımın yardımını aldık. Kilise Slavcası müziği icra ediyoruz. İki sene önce bu tür müzikle bir disk çıkardık. Repertuarımızda bu ilahilerden bazıları var, ancak ayin boyunca, ayin düzenine göre hiçbir zaman yapmadık. Gerçekten bu bir imtihan, bir meydan okuma ve aynı zamanda bizim için büyük bir onurdur. Büyük bir onur, zira bu yıl devletimiz için özel bir yıldır: Bulgar alfabesinin 1170’nci yılı, Vaftizci Prens I. Boris’in döneminde Bulgarların Hıristiyanlığa geçmesinin 1160 yılı ve Aziz Metodiy’in ölümünün 1140 yılı kaydediliyor. Yıldönümleri fazla ve özeldir, dolasıyla bu bize ayriyeten heyecan veriyor.”

Prestijli etkinliğin programında Dobri Hristov, Tchaikovsky, Mussorgsky gibi Bulgar ve Rus bestecilerin eserleri yer alıyor. Müziğin süresi yaklaşık 50 dakikadır. Yine gelenek üzere 24 Mayıs’ta Bulgar heyeti Vatikan’daki papa tarafından kabul edilir.

BNR’nin müzisyenleri acaba davetli mi?

Lyubomira Aleksandrova, yeni bir papa olduğu için henüz bu konunun netlik kazanmadığını ifade etti ve devamla: “Metropolit Antoniy ve rahip İvan İvanov’un bu konuda Vtaikan ile temas halinde olduklarından eminim ve kabul edilmeyi umuyoruz. Papa ayine katılırsa, daha da heyecan verici olur” diye belirtti.

Çeviri ve editör: Ergül Bayraktar

Foto: BNR, Ani Petrova, basilicasanclemente.com, Facebook /BNR Karma Korosu, "Yedi azizler kilisesi" Roma Bulgar Ortodoks Kilisesi topluluğu