Para los búlgaros la ciudad de Batak es un lugar sagrado. Hasta hoy en día allí resuena el eco de los trágicos acontecimientos relacionados con el Levantamiento de Abril , de 1876, cuando la mayoría de los habitantes inocentes de esta pequeña..
For us Bulgarians, Batak is a sacred place. It still echoes the tragic events of the April Uprising of 1876 , when most of its innocent inhabitants were massacred by the Ottoman oppressors. Various sources estimate the number of victims at between 1,400..
Prezența dramatic de scăzută la vot și recurgerea la votul de protest sunt tendințe care se adâncesc în rândul bulgarilor din străinătate, susțin sociologii. Judecând după ultimele alegeri anticipate, profilul alegătorilor noștri din străinătate este..
La tendencia a una actividad electoral dramáticamente baja y a recurrir al voto de protesta, se está difundiendo entre los búlgaros en el extranjero, según comentan los sociólogos. Juzgando por las elecciones celebradas en los últimos años , el perfil..
The dramatically low voter turnout and resorting to protest voting are trends that are deepening among Bulgarians abroad, sociologists claim. Judging by the last few snap elections, the profile of our voter s abroad is multifaceted and .....
Si tenemos que hacer una comparación entre Bulgaria y Países Bajos, ambos países han caído en el último año en una difícil situación relacionada con la imposibilidad de formar un G obierno. Han tenido que recurrir a..
Tradițiile francofone din Bulgaria au o istorie bogată care datează din Renașterea bulgară. Chiar și la acea vreme, cultura și limba franceză erau ținute în mare stimă de partea mai educată a societății noastre, ca purtătoare a valorilor europene...
Francophone traditions in Bulgaria have a rich history dating back to the Bulgarian Renaissance. Even at that time, the French culture and language were held in high esteem by the more educated part of our society as a carrier of the European values. The..
Tsarev Brod “Sv. Sv. Kiril ve Metodiy” ilk okulunda Şumen bölgesinde bulunan toplam 10 yerleşim biriminden toplam 118 öğrenci eğitim almaktadır . “Gri olmasını istemiyoruz, güzel olmasını istiyoruz” şiarını benimseyen eğitim kuruluşunun diğer..
"We don't want it to be drab, we want it to be fab" - this is the message of the Sts Cyril and Methodius Secondary School in the village of Tsarev Brod. "The Different School" is another motto of the school, which educates 118 students up to grade..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
BTA’ya konuşan Bulgar-Türk İş Kadınları Kulübü Bölge Başkanı Gülcan Ahmedova, 8 Kasım’da Razgrad’da kadın girişimcileri ve iş dünyasının liderlerini..
Blagoevgrad ili Gotse Delçev kasabası ziyareti sırasında gazetecilere konuşan Cumhurbaşkanı Yardımcısı Iliyana Yotova , yeni Halk Meclisi 'ni "gayri..
Sabah saatlerinde hava sıcaklığı eksilere düşmeye devam edecek Perşembe günü ovalarda sisli hava görülecek. En düşük hava sıcaklığı..
Çok bulutlu
Bulutlu