Günün Programı

author: Darina Grigorova

No hay todavía indicios claros de hasta qué punto se hundirá la economía búlgara

En plena pandemia de Covid–19, numerosos expertos y analistas económicos alertan de que el mundo está afrontando la crisis económica más grave, similar a la Gran Depresión de los años 30 del siglo XX. Según los pronósticos de la Comisión..

19.05.20 07:10 |

There are no clear indicators, as yet, to what an extent our economy will plunge

As the Covid-19 pandemic was raging economic experts and analysts warned that the world was facing the deepest economic crisis, comparable to the great depression of the 1930s. According to European Commission forecasts..

18.05.20 15:00 |

Pranvera është stina e kafshëve shtëpiake të braktisura

“Po kërkoj shtëpi... Ishin të hedhur në shkurre...” ose “Nënën e tyre e helmuan, ndërsa ata janë të pafuqishëm...” Zakonisht kështu fillojnë historitë e shumicës së kafshëve të cilët çdo ditë mund të shihen në rrjetet sociale. Me ardhjen e..

18.05.20 07:55 |

Covid-19 en Bulgarie : Jour 68

État d'urgence sanitaire en Bulgarie jusqu'à la mi-juin... Le ministre de la Santé a annoncé l'entrée en vigueur de 4 nouvelles ordonnances dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire instauré jusqu'au 14 juin prochain. Les..

14.05.20 19:55 |

A fsheh rreziqe përfundimi i gjendjes së jashtëzakonshme në Bullgari

13 maji është dita e fundit e gjendjes së jashtëzakonshme në Bullgari. Ajo u vendos para dy muajve për të kufizuar përhapjen e Covid-19 në vend. Atëherë në një intervistë për Radio Bullgarinë akademiku Petrunov caktoi masat kundër epidemisë..

13.05.20 15:27 |

¿Entraña riesgos el final del estado de emergencia en Bulgaria?

El 13 de mayo es el último día del estado de emergencia en Bulgaria, decretado hace justo dos meses con el fin de limitar la propagación de Covid−19 en el país. En aquel momento, el académico Bogdan Petrunov, uno de los inmunólogos más destacados..

13.05.20 13:01 |

Olağanüstü halin kaldırılması beraberinde riskler getiriyor mu?

Bulgaristan’da olağanüstü hal uygulaması bugün kaldırılıyor. Covid-19’un ülkede yayılmasının önlenmesi amacıyla olağanüstü hal tam iki ay önce uygulanmıştı.Önde gelen immünologlarımızdan Akademisyen Bogdan Petrunov Bulgaristan Radyosu’na konuşurken..

13.05.20 13:00 |

Does the end of the state of emergency in Bulgaria hide risks?

May 13 th is the last day of the state of emergency declared in Bulgaria two months ago to curb the spread of Covid-19 in the country . Then, in an interview with Radio Bulgaria, one of the leading immunologists here , Acad. Bogdan Petrunov,..

13.05.20 12:56 |

L’état d’urgence cache-t-il des pièges?

Le 13 mai est le dernier jour de l’état d’urgence en Bulgarie. Il a été instauré il y a juste deux mois pour endiguer la propagation du Covid-19 dans le pays. C’est alors que dans une interview pour Radio Bulgarie, un des plus éminents..

13.05.20 11:32 |

Covid-19 en Bulgarie : Jour 66

Chaque malade du Covid-19 sera systématiquement placé en quarantaine… L'état d'urgence sanitaire sur le territoire du pays ou bien dans une des régions de la Bulgarie ne pourra être décrété que sur décision du Conseil des ministres. La décision..

12.05.20 20:35 |