Günün Programı

author: Ivo Ivanov

Calidoscopio balcánico

Zoran Milanovic, ganador de las elecciones presidenciales en Croacia El ex primer ministro croata, Zoran Milanovic, se ha impuesto en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Croacia con el 53% de los votos. La actual jefa de..

06.01.20 14:09 |

Balkan developments

Zoran Milanović wins presidential elections in Croatia The former prime minister of Croatia Zoran Milanović won the second round of the presidential elections in Croatia with almost 53 percent of the vote. Former head of state from..

06.01.20 12:34 |

Ministri Karakaçanov komenton fluksin e migrantëve dhe marrëdhëniet në Ballkan gjatë 2020-ës

Ministri i mbrojtjes dhe zv. kryeministër për çështjet e sigurisë Krasimir Karakaçanov shprehu bindjen e vet se NATO-ja dhe BE-ja do të arrijnë t’i qetësojnë mosmarrëveshjet ndërmjet Greqisë dhe Turqisë. Në intervistën e dhënë posaçërisht për..

03.01.20 14:20 |

Will Bulgaria withstand migration pressure in 2020?

Bulgaria’s Deputy Premier and Minister of Defense Krasimir Karakachanov voiced confidence that NATO and the EU will settle the disputes between Greece and Turkey. At the end of 2019, Radio Bulgaria’s Ivo Ivanov asked Minister Karakachanov..

03.01.20 12:17 |

¿Resistirá Bulgaria también en 2020 la presión migratoria?

Entrevistado por Radio Bulgaria, Krasimir Karakachanov, viceprimer ministro y titular de Defensa de Bulgaria, ha expresado seguridad de que la OTAN y la UE sabrán domeñar los contenciosos greco-turcos. En la entrevista, concedida a nuestro..

03.01.20 11:25 |

La Bulgarie pourrait-elle résister en 2020 à la pression migratoire?

Le ministre de la Défense et vice-premier ministre à la sécurité Krassimir Karakachanov a exprimé sur Radio Bulgarie sa conviction que l’OTAN et l’UE vont finir par régler le contentieux gréco-turc. Dans une interview face au micro d'..

03.01.20 10:54 |

72 për qind prej bullgarëve përkrahin rikthimin e shërbimit të detyrueshëm ushtarak

Në fund të vitit 2019 Radio Bullgaria kërkoi qëndrimin e ministrit të mbrojtjes dhe zëvendës kryeministër të sigurisë Krasimir Karakaçanov për ndryshimet që filluan në Ushtrinë Bullgare dhe për sigurinë rajonale të Ballkanit. Procesin e..

02.01.20 11:57 |

Un 72% de los búlgaros respaldan la restauración del servicio militar obligatorio

A finales de 2019 Radio Bulgaria ha solicitado la valoración de Krasimir Karakachanov, ministro de Defensa y viceprimer ministro para la Seguridad, de los cambios acometidos en el ejército búlgaro y sobre la seguridad regional en los Balcanes...

30.12.19 14:11 |

Krassimir Karakatchanov: "72% des Bulgares soutiennent le rétablissement du service militaire"

Fin 2019, Radio Bulgarie s’st tournée vers le ministre de la Défense et vice-premier ministre à la sécurité Krassimir Karakachanov à propos des changements qui touchent l’Armée bulgare tout comme des problèmes de la sécurité régionale dans les Balkans...

30.12.19 14:04 |
Foto: REUTERS

Kaléidoscope des Balkans

Athènes exhorte l’UE à accueillir des migrants directement sur les îles grecques Le Premier ministre grec Kyriakos Mitsotakis a exhorté les pays de l’UE d’accueillir les demandeurs d’asile directement sur les îles grecques en précisant que..

16.12.19 13:42 |