Семейството на финландката Ийрис Пурсиайнен живее във варнеското село Добрина вече 12 години. Заедно със своя съпруг англичанин - Нийл Хейзъл, те идват два пъти в годината и сега ще останат по-дълго заради фолклорния фестивал.
,,Фолклорният събор ,,Добрина” е много важен и затова сме тук!” – казва Ийрис.
На въпроса дали са научили български танци и ще се хванат ли на хоро финладката отговаря, че ,,знаят съвсем малко, но много обичат да гледат, защото вижда колко специално е когато много хора танцуват традиционни български танци заедно.”
,,Обичаме селото много, има много хубави хора, историята е много интересна.”
Ийрис Пурсиайнен е преводач и знае финландски, шведски, немски, английски, латински език. Научила как се пише на кирилица с помощта на своята съседка баба Жечка, която им помогнала в произнасянето на буквите. За да научат българската азбука, семейството поставило на стената у дома табло с буквите. Съседката ги научила как се изговарят буквите на кирилица.
За Баба Жечка, Ийрис казва, че ,,е много стара жена, която знае само български”, но точно това много им е помогнало да научат кирилицата. Финладката оценява предимството да се научи още един език. Тя признава, че сега ,,като знаем кирилицата, лесно можем да четем и пишем на български език.”
В очите на Ийрис и неиния съпруг повечето ,,европейски градове са еднакви, но българските села са безкрайно интересни.” Двамата са вече пенсионери, прекарвайки по-голямата част от своето време като туристи, наемат кола, с която пътуват до много места, а всяко от тях им носи по нещо ново.
Своето преживяване в България, финландката определя като голямо приключение.
Приключението на англо-финландското семейство продължава със събирането на орехи и бадеми, които тази година са много в техния български двор.
За местните хора Добрина е много красиво място с добри хора. Там има много стара църква, богата етнографска сбирка и вода, която по думите на добринци, има някаква магия в нея, така че който опита от нея, остава в селото. Какво още – събота след новините в 9 часа в ефира на Радио Варна.
Какво още разказа Ийрис Пурсиайнен чуйте в прикачения звуков файл.
Коледният базар на пл. „Независимост“ се завърна след прекъсване от няколко години и вече е отворен и посреща посетители. Любимото място за срещи и прекарване на свободното време на варненци преди празниците е изпълнено с автентична предколедна атмосфера – светлини, приятна музика, аромати, оригинални идеи за подаръци и примамливи..
Спасиха туристи, изгубили се на Витоша, съобщиха от Планинска Спасителна Служба - Отряд София. В събота следобед в Централен Денонощен Пост на ПСС през тел. 112 постъпва сигнал за изгубени туристи в района на вр. Селимица. Информацията е за момче и момиче, които са тръгнали от вр. Селимица към Черни връх, но заради гъстата мъгла и ураганния..
Oранжев код за значителни валежи е обявен за 5 области в неделя. Той ще бъде в сила за Благоевград, Смолян, Пловдив, Кърджали и Хасково. В южните райони дъждовете ще са с количества между 40 и 50 литра на квадратен метър, а в планинските райони ще вали сняг и ще се образува нова снежна покривка до 10 сантимерта. Жълт код за значителни..
Бурята Бора нанесе сериозни наводнения и щети на територията на цяла Гърция. До момента има данни за двама загинали. До снощи в спасителните служби са регистрирани над 290 спешни повиквания. Пожарната служба съобщи за спасяване, изпомпване на вода и отстраняване на дървета в Централна Македония и на островите Лемнос, Хиос и Родос. В Лемнос..
Новата Европейска комисия /ЕК/ се очаква да започне да изпълнява задълженията си от днес, 1 декември. Съставът на ЕК, ръководена от председателя Урсула фон дер Лайен, беше оценен от евродепутатите по време на специални публични изслушвания между 4 и 12 ноември. Кандидатите се явиха на изслушвания в комисиите на Европейския парламент, за да се..
Днес, 1 декември - Националния празник на Румъния , гражданите на страната ще гласуват на парламентарни избори . В контекста на изненадващите резултати от първия тур на президентските избори на 24 ноември, предстоящият вот за парламента се очертава да бъде ключов. Секциите отвориха в 7:00 ч. и ще работят до 21:00 ч. местно (и българско)..
Днес ще е предимно облачно, на места със слаби превалявания от дъжд или ръмеж. Видимостта ще е слабо намалена. Ще духа до умерен, по Черноморието силен вятър от североизток. Максималните температури ще са близки до сутрешните- предимно между 7° и 12°, в Лудогорието и по поречието на Дунав 4°-7°, за Варна около 10°. Вълнение на морето 4, в..
Превалявания
Облачно
Дъжд / Сняг
Дъжд
Сняг
