Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Проект 48, за да не живеем 1984

Ново издание на класиката „1984” на Джордж Оруел ще излезе в нов превод на български език от младия преводач Борислав Стефанов. Зад изданието стоят платформите за книги “Аз чета” и Читалище.то.

10 на сто от отпечатания тираж ще бъде дарен на училищни библиотеки в страната, а с приходите от продажби на изданието ще се финансира поредица от срещи и уроци по медийна грамотност – в училища за ученици, и в библиотеки за - ученици и възрастни. 

“1984” е класика, която формално влиза в рамките на жанра “научна фантастика”. Уви, Оруел се оказва по-добър пророк, отколкото е предполагал и 71 години след излизането на романа, той е все така актуален, коментира за Радио Варна основателят на сайта „Аз чета” Алекс Кръстев.

„Проект 48” е продължение на предишна наша инициатива – „Писател назаем”, каза Кръстев.

Преди две години, в рамките на кампанията „Писател назаем” 15 популярни и не толкова популярни съвременни български писатели влизаха в час по литература в различни гимназии в страната да говорят за книгите, по теми от учебния материал в гимназиалния курс, за да могат учениците да виждат на живо кои са хората зад книгите, както и че има живи писатели.

Със сегашния си проект решихме да надскочим общото разбиране за грамотност, което за добро или лошо у нас се свръзва предимно с книгите и с четене, а в последните години и с възможността изобщо да се пише текст. И така стигнахме до медийната грамотност, до умението да разпознаваме и да анализираме медийни текстове и консумирането на цялостно медийно съдържание, нещо, което младите понякога правят по цял ден, пояснява Кръстев.

И още за аргументите може да чуете в звуковия файл.



Заявки за включване в „Проект 48”ще  могат да подават освен учители, но и ученици тук.

БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Климатичните промени заплашват мидите в Черно море

Производството на миди в Черно море е под риск заради нарастващите температури, предаде БГНЕС. Фермери съобщават, че около 20% от мидите не са оцелели тази година, като продължителното затопляне отслабва организмите им и ги прави по-уязвими към болести. Според Радослава Бекова от Института по океанология към БАН, Черно море претърпява трайни..

публикувано на 14.09.25 в 14:31
слънце магнитна буря изригване

Нова магнитна буря се стоварва върху Земята

Нова магнитна буря се очаква на Земята през следващите дни, съобщава Британската геоложка служба.  На 12 и 13 септември скоростта на слънчевия вятър се е върнала на фоновото ниво. Въпреки това, скоро на нашата планета ще пристигне високоскоростен поток от голяма коронална дупка. Според прогнозата геомагнитната активност ще се увеличи на 14..

публикувано на 13.09.25 в 10:51

Днес е Световният ден на първата помощ

Днес е Световният ден на първата помощ. Той се отбелязва от 2000 г. през втората събота на септември по предложение на Международната федерация на дружествата на Червения кръст и Червения полумесец, отначало като Европейски ден на първата помощ, а от 2003 г.-  като Световен ден на първата помощ в знак на признание към приноса на доброволците..

публикувано на 13.09.25 в 09:51

Експерт: Варна се налага като сватбена дестинация, събитийният туризъм набира скорост

Въпреки че пикът на сезона вече е зад гърба ни, хотелите по Северното Черноморие все още посрещат голям брой туристи. Времето е хубаво, цените - по-достъпни, и това задържа интереса на почиващите. Това каза Павлин Косев,  председател на Българската хотелиерска и ресторантьорска асоциация. Той коментира и обнадеждаващата информация от летището, че..

публикувано на 12.09.25 в 18:30

Стипендии за ученици, лишени от родителски права, осигурява фондация "Благотворител"

За 21-ва поредна година фондация „Благотворител“ дава възможност за стипендии чрез конкурс по програма „Постигам по-висок успех“.  Могат да кандидатстват ученици от цялата страна от 8-ми до 12-сти клас, а така също и студенти в първи курс, постигнали висок успех, но лишени от родителски грижи.  Повче подробности за условията от разговора на..

публикувано на 12.09.25 в 15:52

Във Варна ще имунизират безплатно бременни жени срещу коклюш

В имунизационен кабинет на Регионална здравна инспекция във Варна ще се извършват целеви имунизации срещу коклюш на бременни жени.  Целевата имунизация срещу коклюш се провежда на бременни жени, с документиран период на бременността между 27 и 36 гестационна седмица включително. Ваксината е безплатна и проведените целеви имунизации се вписват в..

публикувано на 12.09.25 в 14:28

Класните стаи, подреждани в храм „Св. Прокопий Варненски“, готови за малките ученици от ОУ "Йордан Йовков"

В храма „Св. Прокопий Варненски“ тече интензивна подготовка за първия учебен на най-малките ученици от Основно училище „Й. Йовков“. В сградата на училището от началото на месец юли започна основен ремонт по Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ), а по време на строителните дейности децата от I до III клас ще се обучават във варненския..

публикувано на 12.09.25 в 12:50