Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Търсят се редактор и преводачи на книгата "Екологично образование за училищата"

Обществен център за околна среда и устойчиво развитие (ОЦОСУР)-Варна набира доброволци за превод на книга от английски на български език. Тя е предназначена за екологично образование в класни или извънкласни форми на обучение. Съдържа практически задачи, свързани с природните науки и екологията. "Екологично образование за училищата" с автори Джуди Броуз и Дейвид Ууд е получена като дарение от Американската агенция за околна среда чрез Коруса на мира в България. Съдържа интерактивни игри в областта на природните науки и екологията, разработени от образователни специалисти. В нея може да се намери информация за това как учителя да си подготви програмата за обучение по съответната тема. След като бъде преведена и редактирана, ще бъде качена в интернет със свободен достъп с сайта на ОЦОСУР.

Около 30 доброволци са участвали до момента в превода на „Екологично образование за училищата“, но от 500-тин за превод остават още 100-тина страници. Всеки кандидат-преводач ще получи желания брой страници в електронен вариант на имейл. А след превода ще има подарък тениска с корицата на книгата и надпис „Аз участвах в превода на тази книга“.

Това е втората книга, която Обществен център за околна среда и устойчиво развитие превежда с доброволческа помощ. Първата е отново дарена от Американската агенция за околна среда - „50 лесни неща, които можеш да направиш, за да спасиш Земята“. 


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Цветана Манева: Хората не трябва да ходят на театър само, за да се смеят

Хората не трябва да ходят на театър само, за да се смеят.  Варна е град, в който има толкова много културни прояви и публиката има възможност да избира какво да гледа. Това каза актрисата Цветана Манева на пресконференция, посветена на откриването на Международния фестивал Варненско лято. Изказването й е реакция след коментар на зрителка, която и..

публикувано на 03.06.25 в 12:07

ХХIV Международна музикална академия на „Варна интернешънъл“ започва у нас и продължава в Италия

В разгара на лятото за 24-та поредна година българо-американската концертна агенция „Варна интернешънъл“ събира в черноморската ни столица творци от два континента за своя образователно-артистичен проект ВИМА. Така благодарение на Музикалната академия наред с изявените професионалисти във варненските концертни зали ще пеят и свирят млади..

публикувано на 03.06.25 в 11:05

Самодейни ансамбли с уникален танцов спектакъл в Летния театър във Варна

Десетте най-добри самодейни формации от цялата страна се събират във Варна, за да представят на сцената на Летния театър един впечатляващ спектакъл. Богат фолклор, вълнуваща хореография, забележителни костюми и много музика ще има за публиката на 22.06, когато отбелязваме деня на Българския фолклор.  Участниците ще представят уникален танцов..

публикувано на 02.06.25 в 16:23

Премиера на хоровата композиция "Irish blessing" от Мартин Кръстев

Запис и видеоклип на хоровата композиция „Irish Blessing“ (Ирландска благословия) на младия композитор и диригент Мартин Кръстев e нов артистичен проект с участието на два добрички хора.  Художествената идея съчетава силата на вокалната музика с изразителността на видеоизкуството, като във фокуса са изпълнителите на хоровата творба - два хорови..

публикувано на 02.06.25 в 14:32

Специалната награда на Радио Варна - студиен запис е за Димитър Чучарков от НУИ "Добри Христов"

Голямата награда на БНР - Радио Варна за „Най-добре представил се участник” в 37-то издание на Традиционния музикален фестивал „Дни на класическата китара” – Варна, 2025 получи Димитър Чучарков - 10 клас от НУИ "Добри Христов" - Варна. Димитър е ученик в класа по китара на Севдалин Стефанов. Снимки Тихомир Илиев.

публикувано на 02.06.25 в 11:37

Започна Международният театрален фестивал „Варненско лято“

33-тото издание на Международния театрален фестивал „Варненско лято“ бе открито снощи в Драматичния театър „Стоян Бъчваров“. Най-престижното театрално събитие в морския град започна с изпълнения на духов оркестър и мажоретен състав при II ОУ „Н. Вапцаров“ пред входа на театъра. На откриването присъстваха кметът на Варна Благомир Коцев, актрисата Цветана..

публикувано на 02.06.25 в 11:24

Откриват МТФ "Варненско лято" с "Храбрият оловен войник" на ДКТ-Варна

С постановката „Храбрият оловен войник“ на Държавния куклен театър във Варна на 1 юни ще бъде открит 33 Международен музикален фестивал Варненско лято.  „Храбрият оловен войник” е една от най-трогателните приказни истории. Един необикновен и завладяващ приказен свят, където всичко е вълшебно и всичко е възможно. Спектакълът има редица номинации и..

публикувано на 01.06.25 в 16:25