Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Търсят се редактор и преводачи на книгата "Екологично образование за училищата"

Обществен център за околна среда и устойчиво развитие (ОЦОСУР)-Варна набира доброволци за превод на книга от английски на български език. Тя е предназначена за екологично образование в класни или извънкласни форми на обучение. Съдържа практически задачи, свързани с природните науки и екологията. "Екологично образование за училищата" с автори Джуди Броуз и Дейвид Ууд е получена като дарение от Американската агенция за околна среда чрез Коруса на мира в България. Съдържа интерактивни игри в областта на природните науки и екологията, разработени от образователни специалисти. В нея може да се намери информация за това как учителя да си подготви програмата за обучение по съответната тема. След като бъде преведена и редактирана, ще бъде качена в интернет със свободен достъп с сайта на ОЦОСУР.

Около 30 доброволци са участвали до момента в превода на „Екологично образование за училищата“, но от 500-тин за превод остават още 100-тина страници. Всеки кандидат-преводач ще получи желания брой страници в електронен вариант на имейл. А след превода ще има подарък тениска с корицата на книгата и надпис „Аз участвах в превода на тази книга“.

Това е втората книга, която Обществен център за околна среда и устойчиво развитие превежда с доброволческа помощ. Първата е отново дарена от Американската агенция за околна среда - „50 лесни неща, които можеш да направиш, за да спасиш Земята“. 


БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Мария Чакърова с изложба "Цветно" в Художествения музей "Георги Велчев" във Варна

Експозиционна зала "Ателие Георги Велчев" на Художествения музей „Георги Велчев“, филиал на Градската художествена галерия “Борис Георгиев” - Варна, представя самостоятелна изложба литография на един от признатите майстори на тази графична техника - Мария Чакърова. Под името "Цветно" художничката е подбрала произведения, създавани в периода от..

обновено на 29.05.25 в 16:35

Да се вземат спешни мерки за спасяването на Кибела в Балчик настояват археолози

63-ата Национална археологическа конференция, която се провежда в Балчик, ще излезе с позиция до парламента да се вземат спешни мерки и решение храмът на Кибела да бъде спасен – адаптиран и социализиран, за да му се отдаде дължимото като изключително културно наследство и постави Балчик заслужено на туристическата карта на България и Европа.  Античната..

публикувано на 28.05.25 в 16:50

Варненската опера с предпремиера на "Фауст" на 30 май

"Фауст" 2025 е третият прочит на това заглавие в историята на Варненската опера след „Фауст“ на диригента Йоско Йосифов и режисьора Михаил Хаджимишев (1955) и „Фауст“ на диригента Влади Анастасов и режисьора Кузман Попов (1974).  С трактовката на третия варненски „Фауст“ са ангажирани маестро Светослав Борисов – главен диригент и заместник интендант на..

публикувано на 28.05.25 в 15:42

Филмовото Провидение на Мина Крайчева

На 29 май във Фестивален и конгресен център в зала 5 от 19 ч. ще бъде представен късометражният филм „Провидение“ на Мина Крайчева.  Историята се развива на крачка от настоящето. И ще ни зададе въпроси, с които предстои да се сблъскаме. Опасно ли е бъдещето, което ни очаква или е спасение? Филмът е дебютен за Мина Крайчева, която преди пет години от..

публикувано на 28.05.25 в 14:16

Изложба "Ахроматично" на Данил Йорданов във Варна

Ахроматично започва новият галериен сезон за "A&G Art Meeting". Той обаче ще предложи до финала си през ноември различни цветове, стилове, техники и гледни точки. Първият художник, когото Анна Халамян и Герхард Хорнман канят, е Данил Йорданов. Графитът като материал го интересува вече повече от две десетилетия. Той го изследва и търси най-подходящия..

публикувано на 28.05.25 в 14:09

Мелодии от Нино Рота – Кръстникът на филмовата музика, на 24 юни във Варна

Мултимедийният концерт „С музиката на Нино Рота“ на 24 юни е част от програмата на фестивала Опера в Летния театър Варна 2025 и ще представи най-доброто от филмовата музика на композитора, писана за великите образци на италианското и световното кино. В Летния театър, под диригентската палка на Бенедето Монтебело, ще звучат безсмъртните мелодии от..

публикувано на 28.05.25 в 09:40

Покана за две изложби отправя Дворецът в Балчик

Културен център „Двореца“ представя самостоятелна изложба живопис на художника Веселин Куртев. Изложбата гостува в Каменната зала от 27 май до 9 юни 2025 г., като предлага на почитателите на изкуството възможност да се докоснат до изразителните и експресивни творби на Куртев. Откриване на изложбата:  27 май 2025 г. от 17:00 часа   Веселин Куртев е..

публикувано на 27.05.25 в 13:55