Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Тайната книга на Данте"

Снимка: http://vevesti.bg

Преди 700 години този свят напуска Данте Алигиери, чиято велика „Божествена комедия“ полага началото на края на мрачното Средновековие в Италия. 700 години по-късно личността на Данте Алигиери продължава да вълнува историци, изследователи, ценителите на литературата, любителите на загадки. За всички тях е дебютният роман на Франческо Фиорети „Тайната книга на Данте”, която е вече на българския книжен пазар, в превод на Милена Дякова. Това е третата книга на италианския писател, която е издадена на български и дори вече е с изчерпан тираж.

"Данте Алигиери е един от представителите, един от Трите корони на италианската литература. Данте е Великият поет в Италия. Като цяло има голямо влияние върху литературата и на европейско, и на световно ниво. Можем да определим Данте като писателят от когото започва преходът от латински към италиански език. Той е основоположникът на народния език в Италия. В книгата „Тайната книга на Данте” от Франческо Фиорети се стъпва върху "Божествена комедия". Това е основната върху която се върти всичко като загадки, послания. Основният въпрос тук е едно закодирано послание, което Данте оставя в "Божествена комедия". С много сложни събития героите тръгват по следите на това послание. И естествено има много препратки и към различни негови творби, някои от тях непревеждани. Книгата е една голяма палитра от препратки към Данте и неговото творчество."

Повече за "Тайната книга на Данте" чуйте от преводача Милена Дякова в звуковия файл.



БНР подкасти:



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

"Кино за пътешественици" започва днес в Балчик

"Кино за пътешественици" е поредната лятна инициатива на Община Балчик в календара от културни събития. Събитието е първо по рода си и ще събере филми на творци от Германия, Италия, Аржентина, Австралия, Непал, Франция, Чехия, Етиопия и България.  Домакин на филмовия фестивал е бъде Туристическия и информационен център "Мелницата". "Кино за..

публикувано на 25.08.25 в 15:51

Черноморският театрален фестивал във Варна с първо издание през септември

Първото издание на Международния черноморски театрален фестивал (МЧТФ) ще се проведе във Варна от 24 до 28 септември 2025.   Международния форум, в който са селектирани общо седем заглавия, ще открие премиерната постановка на Варненския драматичен театър „АЛМА МАЛЕР“ (24.09, Основна сцена), която се подготвя в колаборация с творци от РС Македония...

публикувано на 25.08.25 в 15:44

Фентъзи вълна в Нови пазар

Изложение на детски фентъзи книги за деца и юноши може бъде разгледано в детската читалня в Читалищна библиотека „Иван Радов” в Нови пазар. Книгите са от фонда на детския отдел на библиотеката, а заглавията не са част от списъците със задължителна литература. „В последната седмица на юли наредихме част от комиксите ни в детската читалня, две седмици..

публикувано на 25.08.25 в 13:42

Мюзикълът "Зоро" в Летния театър във Варна

Мюзикълът „Зоро“ на Държавна опера-Русе ще бъде поставен на сцената на Летния театър във Варна тази вечер от 21 часа. Историята на вечния борец за справедливост ще бъде пресъздадена с много страст, музика и танц. В ролята на харизматичния Зоро ще видим Владимир Зомбори, а неговата любима Луиза Пулидо ще бъде изиграна от ангелогласната Симона..

публикувано на 24.08.25 в 10:05
Пол Маккартни

Пол Маккартни обяви издаването на нова колекция от песни на The Beatles

Пол Маккартни обяви издаването на нова колекция от песни на The Beatles. Артистът съобщи това на страницата си в социалната мрежа Instagram. Според него, изданието ще се казва Anthology 4, като в мрежата вече се появи евентуален списък с песни.  „Историята на Бийтълс по техни думи. Anthology 2025 - музика, книга и сериал на платформата Disney+..

публикувано на 23.08.25 в 10:21

С премиера на "Фауст" във Варна закриват Опера в Летния театър

"Фауст“ от Шарл Гуно, премиерна постановка на Варненската опера, дело на режисьорката Вера Немирова, закрива 16-ото издание на фестивала Опера в Летния театър на 27 август. Творбата на Гуно е от най-популярните опери, създадени през втората половина на XIX век. Либретистите Жул Барбие и Мишел Каре адаптират поемата на Гьоте, която вдъхновява редица..

публикувано на 22.08.25 в 14:44

Във Варна започва 33-тото издание на "Любовта е лудост"

33-тото издание на международния филмов фестивал „Любовта е лудост“ започва тази вечер във Варна и ще продължи до края на месеца. Откриването ще бъде от 19 часа в Зала 1 на Фестивалния и конгресен център. Начало на събитието ще даде италианската романтична комедия на режисьора Паоло Дженовезе „Любовта е лудост“, която "връща старата слава на..

публикувано на 22.08.25 в 12:35