Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

"Времеубежище" влезе в краткия списък за наградата "Букър"

Романът на българския писател Георги Господинов "Времеубежище"  влезе в краткия списък с номинирани за международната награда "Букър" .  Той е първият българин, номиниран за престижното отличие. 

Тазгодишният списък от 6 книги съдържа заглавия от Испания, Южна Корея, Франция, Кот д’Ивоар, Мексико и за първи път и от България.

Наградата от 50 000 паунда се присъжда ежегодно за роман или сборник с разкази, написани първоначално на какъвто и да е език, преведени на английски и публикувани в Обединеното кралство или Ирландия. Паричната награда се поделя поравно между автора и преводача на спечелилата книга.

„... Изобретателен роман с неочаквано дързък тон в него, но също така е майсторски клас по абсурдите на националната идентичност. Толкова актуално днес. Част от традицията на Централна и Източна Европа, която включва Милан Кундера, Дубравка Угрешич и Данило Киш, това е нова постановка на стари въпроси: опасността от селективна памет и как носталгията може да завладее обществото и да се превърне в зона на комфорт или да бъде пагубна за него“, се казва в мотивацията на журито.

Тазгодишният победител ще бъде обявен официално на церемония в Лондон на 23 май.
В тазгодишния дълъг списък присъстваха имената на 13 автори има три езика - български, каталунски и тамилски - които не са се появявали досега.

Те избраха дългия списък измежду 134 книги, публикувани между 1 май 2022 г. и 30 април 2023 г. и представени за наградата от издателите.

„Времеубежище“ от Георги Господинов, преведен от български език от Анджела Родел, разказва за откриването на "клиника за миналото", която предлага обещаващо лечение за страдащите от Алцхаймер: всеки етаж възпроизвежда едно десетилетие с най-малки подробности, пренасяйки пациентите назад във времето.


По публикацията работиха: Елисавета Илиева, Доротея Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

Камерна музика от Дора Пеячевич ще бъде представена тази вечер в Концертното студио на Радио Варна

Aнна Фурнаджиева – концертмайстор на оркестъра на Държавна опера Варна и Димитър Фурнаджиев – пианист и корепетитор в операта, ще представят премиерно във Варна Романс, Елегия, Соната за цигулка и пиано „Пролетна“ и Соната за цигулка и пиано “Славянска”. Дора Пеячевич (1885-1923) е хърватска композиторка с български корени, родена e в Будапеща, в..

публикувано на 28.11.24 в 12:33

Изложбата "Утрото идва навреме" на Надя Енчева

На 3 декември 2024 г. (вторник) от 18:00 ч. "Nicotea – склад за култура" ще отвори вратите си за новата самостоятелна изложба на Надя Енчева "Утрото идва навреме". Чуйте повече от разговора на репортера ни Ваня Славова с Надя Енчева:  Подготвила изящна колекция от 22 платна - масло и акварел,  Надя ще ни разкаже истории за..

публикувано на 28.11.24 в 11:02

Изложбата "Непознатият "Рибен буквар" представят във Варна до 14 декември

До 14 декември 2024 г. в Музея на Възраждането във Варна ще бъде представена изложбата  „Непознатият „Рибен буквар“. 200 години от отпечатването му.“ Експозицията е дело на  Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“  и е посветена на седемте издания на първия български светски буквар до Освобождението на България. За първи път се представят..

публикувано на 27.11.24 в 15:58

Солистката на "Сребърни звънчета" Божана Атанасова с първи самостоятелен рецитал в събота

Дългогодишният солист на Детския вокален ансамбъл "Сребърни звънчета" Божана Атанасова подготвя своя първи самостоятелен рецитал на 30 ноември, събота, от 18.30 часа в концертната зала на Младежкия дом.  Божана Атанасова е  лауреат на редица национални и международни конкурси, на които е наградена със стотици престижни отличия - златни и сребърни..

публикувано на 27.11.24 в 14:18

Световният феномен 40 FINGERS гостува на Варна през януари

След невероятния успех на концерта си в Пловдив през юли тази година, световният феномен 40 FINGERS се завръща в България с два концерта. Освен в София, въртуозите на китарата ще гостуват и във Варна – на 17 януари 2025 г, в Двореца на културата и спорта . Италианците се завръщат с нова и още по-зрелищна програма. Смятани от критиците и от..

публикувано на 27.11.24 в 13:53

Изложба, посветена на дизайна на градската среда, беше открита в Дома на архитекта

Изложбата „Проблеми и решения в дизайна на градската среда“ беше открита снощи в Дома на архитекта във Варна. В нея млади архитекти и студенти представят свои идейни проекти и виждания, касаещи развитието на дизайна на градската среда. Тя се организира от "Дизайн Хъб Варна" със съдействието на различни институции и организации...

публикувано на 26.11.24 в 09:53

С клавирен рецитал започва празничният афиш в Балчик

С клавирния рецитал на Людмил Ангелов на 26 ноември от 17.30 часа в концертната зала на Мелницата започва празничната програма на Община Балчик по повод предстоящите коледни празници. Коледната елха ще светне официално в центъра на града на 5 декември от 17.30 часа, последвана от Балетен спектакъл „Лешникотрошачката“ на Държавна опера –..

публикувано на 25.11.24 в 19:56