"Както ви харесва" от Уилям Шекспир е най-новата постановка на Варненския драматичен театър. Премиерните спектакли ще бъдат на 16 и 17 октомври от 19 часа на сцената на ДТ "Стоян Бъчваров".
"Както ви харесва" е първата постановка в България на Габор Томпа, румънски режисьор, президент на Съюза на театрите в Европа. Драматург на спектакъла е Аглика Олтеан.
"Не можем да избягаме от Шекспир, винаги се връщаме към него, искаме или не искаме, в тежки или в леки моменти от живота ни. Шекспир създава една галактика - Шекспирова галактика, в която витаят неговите персонажи и именно между тях се лутат заедно актьори и публика, за да намерят своите питания и житейски отговори", подчерта в интервю за Радио Варна Олтеан, цитирайки известния театровед Жорж Баню.
"Както ви харесва" може да се интерпретира и като комедия, и като трагедия, коментира Олтеан. "В този спектакъл ще видите как тези два жанра се преплитат. Има много смешни, весели моменти, на които съм сигурна, че публиката ще се смее. Зрителят ще ги оцени, ще се забавлява. Финалът е изключително емоционален, дори разтърсващ. И наистина съветвам хората да изчакат финала. Ще бъдат заредени с едно особено вълнение. Ще излязат от театъра пречистени, по-добри, по-мъдри, по-щедри", допълни Аглика Олтеан.
В "Както ви харесва" за първи път излизат наяве персонажите на Шута и на Точилски (или Точилко, както е в превода на Валери Петров). "Ние малко го модернизирахме като име. За първи път се появява и Жак, меланхоликът Жак, който също е един друг вид Шут. Той не е с пъстри дрехи, точно обратното. Облечен е в черно като Хамлет, но също наблюдава отстрани житейския поток, като Точилски, другия Шут, и го коментира", допълни Олтеан.
Подробностите чуйте в звуковия файл:
"КАКТО ВИ ХАРЕСВА"
от Уилям Шекспир
Превод Валери Петров
Режисьор Габор Томпа (Румъния)
Художник Мария Миу (Румъния)
Музика Тибор Цари (Румъния)
Хореография Флорин Фиерою (Румъния)
Драматург на спектакъла Аглика Олтеан (гост)
Асистент-режисьор Денислав Янев (гост)
Помощник-режисьор Валентина Андонова
Асистент-сценографи: Христина Христова (гост); Александра Попова и Иван Петросян (студенти НХА)
Песни по текст на Шекспир, Валери Петров, Свилен Стоянов и Валери Еличов.
ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА И ИЗПЪЛНИТЕЛИ
Князът Изгнаник ВАЛЕНТИН МИТЕВ
Княз Фредерик ВАЛЕНТИН МИТЕВ
Амиен СТАНИСЛАВ КОНДОВ
Жак КОНСТАНТИН СОКОЛОВ
Льо Бо ПЛАМЕН ДИМИТРОВ
Шарл ГЕРГАНА АРНАУДОВА
Оливер ХЕНРИ ЕСКЕЛИНЕН
Орландо НЕДЯЛКО СТЕФАНОВ
Адам СВИЛЕН СТОЯНОВ
Точилски СТОЯН РАДЕВ
Отец Оливер Кривовер ПЛАМЕН ДИМИТРОВ
Корин НИКОЛАЙ БОЖКОВ
Силвий НИКОЛАЙ КЕНАРОВ
Уилям СИМЕОН ДИМОВ
Хименей ГЕРГАНА АРНАУДОВА
Розалинда ГАБРИЕЛА БОЕВА
Целия ХРИСТИНА ДЖУРОВА
Фебе ПЕТЯ АНГЕЛОВА
Одри СИЯНА НАЧЕВА
Младежи от Арденската гора и приближени на двамата князе: Весела Манолова (гост), Мартин Проданов (гост), Радостина Ангелова (гост), Стилиян Маринов (гост), Димитър Иванов и Орлин Димитров.
Варна е град на свободата, който има хоризонт за това човек да се чувства спокоен и дава увереност на артиста и възможност да твори без да е ограничен от нещо. Само като застанеш на брега и видиш тази шир, това ти прочиства мислите. Това каза варненецът - изпълнител и автор на песни, Атанас Кателиев, в изнесеното студио на Радио Варна. "Варна с всяка..
Финансистът и предприемач Димитър Желев получи единодушна подкрепа от Общинския съвет за удостояването му със званието почетен гражданин на Варна заради постиженията му в сферата на финансите и индустрията, както и за участието му във възстановяването на фасадите и позлатените куполи на Катедралния храм „Св. Успение Богородично“. Почетните звания и..
Сборникът „Мотодзен. Рокерски истории“ бе представен вчера в арт салона на Радио Варна. Това е десетата книга на писателя и поет Красимир Симеонов. Разказите в нея той трупа по време на своите многобройни пътувания с мотор. Някои са печатани и преди, но дълги години приятели го провокират да ги събере в отделна книга, която излиза в издателство..
Който веднъж се увлече по ветроходството, го хваща т.нар. болест "ветроходство" и остава верен завинаги на този спорт. Това каза капитанът на ветроходния отбор на Медицински университет- Варна, Ангел Дипчиков. Съществува закономерност между спечелването на регата и поддържане на добър екипаж, каза той. Създаването на екипаж е едно голямо..
Интервю с Charlie Benante (ANTHRAX, PANTERA, THE VIOLENT HOUR) и Carla Harvey (THE VIOLENT HOUR, екс-BUTCHER BABIES) Какво се случва, когато старата и новата школа си подадат ръка? Отговрът е THE VIOLENT HOUR – проект на бившата BUTCHER BABIES Carla Harvey, с продуцент и участник барабнистът на ANTHRAX Charlie Benante. Преди година Carla..
До 29 август 2025 г. варненци и гости на града ще могат да посетят пътуващата изложба „Следи от изчезване“, разположена в зеленината на Природонаучния музей. Изложбата е част от кампания, посветена на опазването на редки и застрашени животински видове в България. В центъра на експозицията са детайлни отливки на стъпки от диви животни, чието..
Национално антикварно изложение Варна-2025 г. се провежда на 8, 9 и 10 август, на алеите до Аквариума в Морската градина. Редки находки, безценни предмети и страстта към антиките ще съберат във Варна ценителите на историята. За първи път ще има участници от други държави. Редовни участници във Варна са Николай и Даниела Петрови от Стара..
Слънце, облак, дъжд и гръмотевица
Разкъсана облачност
Предимно облачно
Значителна облачност с дъжд
Променлива облачност; възможно е да превали
