Интервю с Petronella Nettermalm и Huxflux Nettermalm (PAATOS)
По-малко от седмица остана до концерта на прогресив метъл титанитеOPETH в София. На 10 октомври, по покана на „Blue Hills Events“, шведите ще представят новия си албум „The Last Will and Testament“ в „Asics Arena“. Преди тях на сцената ще се качата сънадродниците им от PAATOS. Това ще бъде тяхното първо гостуване в България. PAATS се събират през 1999 година. Определят стила си като кинематографичен рок с джаз и електронни елементи. Длед 13-годишна пауза PAATOS се завърнаха с новия „Ligament“, а сингълът „Beyond the Forest“ е със специалното участие на Mikael Åkerfeldt от OPETH. На 8 октомври в „Nosferatu Craft Beer Shop“ в София от 18 часа ще има подгряващо парти, а афтърпартито ще бъде в новия столичен „Evil Bar“. Със съдействието на организаторите Petronella Nettermalm и Huxflux Nettermalm от PAATOS дадоха специално интервю за „От другата страна“.
От другата страна - Здравейте, как сте?
Huxflux Nettermalm - Ти си от България, нали? Знаеш ли, че слушаме Иво Папазов – Ибряма?
От другата страна - Знаете за него?
Huxflux Nettermalm - Той е един от любимите ни музиканти. Имаме няколко негови албума.
От другата страна - Той би ли паснал на вашата музика?
Huxflux Nettermalm - Определено, понякога ни вдъхновява за някои неща.
От другата страна - Нека, обаче, продължим с PAATOS. На турне сте с OPETH. Какво очаквате от него? Все пак ще свирите с дет рок банда, а при вас става въпрос за кинематографичен рок с елементи на джаз и електроника.
Huxflux Nettermalm – Доста време бяхме тихи, защото групата не беше активна. Щастливи сме, че имаме възможност отново да свирим и да сме на турне. Надявам се да привлечем нови фенове, а и OPETH са страхотна група, която наистина харесваме. Ще бъде страхотно преживяване.
Petronella Nettermalm – Мисля, че двете банди имат някои допирни точки. Те също пресичат музикалните граници, както и ние. Освободени са музикално. Правят, каквото искат. Т.е. двете банди са от един и същ тип. Ние не се придържаме само към един стил. Постоянно експериментираме в различни жанрове. С OPETH винаги сме се харесвали. Познаваме ги от години.
Huxflux Nettermalm – От самото начало на PAATOS.
Petronella Nettermalm – От началото на новото хилядолетие. Много ги харесваме и за нас е голяма чест да сме на турне с тях.
От другата страна - В "Beyond The Forest" от новия ви албум „Ligament“ участва Mikael Åkerfeldt. Ще ви видим ли заедно на сцена?
Petronella Nettermalm – Не, няма как да стане. Сетът ни е кратък, а и Mikael трябва да се съсредоточи върху концерта на OPETH. Може би някой друг път. Никога не се знае. Но сега едва ли ще стане.
От другата страна - А вие върху новия си албум ли ще се концентрирате или върху най-доброто от PAATOS?
Huxflux Nettermalm – Ще е най-доброто от PAATOS. Ще има както стар, така и нов материал.
От другата страна - Предимствата и недостатъците да сте съпорт на OPETH от гледна точка на публиката, пред която ще свирите?
Petronella Nettermalm – Мисля и се надявам, че феновете на OPETH са широкоскроени, защото са свикнали с многообразноjf стилово пътешествиена любимците си. Независимо PAATOS не са метъл, се надявам, че те ще ни дадат шанс и ще чуят музиката ни. Това, че не ни познават, е предимство за нас. Ще ги изненадаме. Сетът ни ще бъде различен от този на OPETH, но ще бъде също толкова мрачен като техния.
От другата страна - А как всъщност изглежда един концерт на PAATOS?
Huxflux Nettermalm – На сцената не сме толкова подвижни. Освен басиста ни... Фокусирани сме върху това, което правим, защото основното нещо за нас е да отведем публиката на едно динамично пътешествие. Да я отведем на едно малко музикално приключение.
Petronella Nettermalm – Ние сме много запалени по музиката. Не сме от бандите, които правят шоу, търчат по сцената, правят каскади. Не сме ексцентрични. Ние предпочитаме да се отнесем в музикално пътешествие и се надявам, че публиката ще се присъедини към нас.
От другата страна - Коя е основната цел на вашето музикално пътешествие?
Petronella Nettermalm – Основната ни цел е да повлияем на публиката с емоциите, които сме заложили в музиката ни. Надяваме се, че тя ще ги усети и ще ни последва.
Huxflux Nettermalm – Нищо не се опитваме. Правим нова музика. Не се влияем и не вземаме заемки от другите. Опитваме се да създаваме нещо ново. Може да ти отнеме време да се впуснеш в музиката ни, докато я слушаш. Но ние изследваме музиката. Ние сме изследователи.
Petronella Nettermalm – В същото време сме много свободна група, защото имаме много джаз влияния. Широкоскроени сме. Сега сетовете ни са по-кратки. Но при по-дългите концерт, ако някой иска да импровизира, го оставяме.
Huxflux Nettermalm – Оставяме го да лети.
Petronella Nettermalm – Оставяме го да лети. Не следваме строго структурата на композициите. Оставяме музиката да се лее.
От другата страна – Значи, когато сте на сцената, импровизирате.
Huxflux Nettermalm – Всяка вечер концертът е различен. Песните са едни и същи, но не звучат по един и същ начин. Имаме възможност да се развихрим в структурата на композициите и там може да се случи всичко.
От другата страна - Тогава къде са най-добрите версии на песните – в албумите или на живо?
Huxflux Nettermalm – Труден въпрос. На концерт. В България разбира се.
От другата страна - Смесването на стилове ли е бъдещето на рока?
Huxflux Nettermalm – Мисля, че е точно така. Надявам се, че хората ще се събудят. Имам предвид по-консервативните, защото слушателите искат нови неща. И тогава няма значение как ще бъде определен стилът ни – рок, джаз, пънк или каквото и да е. Няма да има значение. Особено, ако музиката те развълнува и те кара да се движиш. Трудно е да се обясни, но ако искаш да докоснеш хората, ако те са отворени, ще схванат картината. Това е много повече от жанровите ограничения.
От другата страна - Защо не използвате семпли? На сайта попаднах на снимка, в която има трион в студиото.
Huxflux Nettermalm – Не, не използваме семпли. Разбира се, че няма пречки да ги включим в произведенията ни, но се опитваме възможно най-много музиката ни да е аналогова. Както едно време, когато е било по-лесно да се изразяваш аналогово. Разбираш ме.
От другата страна - Липсва ли ви нещо от миналото и ако PAATOS се бяха събрали през 80-те или 90-те, групата щеше ли да се приеме по-лесно?
Huxflux Nettermalm – Не мисля. Трябва да се върнем още по-назад във времето. През 70-те и може би през 60-те. Защото ние задаваме въпроси на публиката. Ние не просто даваме, ние търсим обратната връзка. Това е двупосочен процес. И ако искате да получите най-доброто концертно преживяване, по-добре да сте с нагласата, че осъществяваме този процес заедно. Ние разговаряме с публиката. Не искаме просто да я заредим. Концертите ни са взаимност.
Petronella Nettermalm – Връзката е, както между музикантите в бандата, така и между бандата и публиката. Ако сме с правилната публика, отношенията са взаимни. И връзката по оста група-публика се получава. За щастие феновете ни усещат.
От другата страна – Като съпрот на OPETH ще излизате пред метъл ориентирани фенове. Най-странната реакция, която сте получавали от публиката?
Huxflux Nettermalm – В Германия имаше една хипи двойка, която правеше любов, докато свирихме.
Petronella Nettermalm – Но те не бяха метъли, а хипита. Иначе не знам. Повечето пъти феновете са много широкоскроени. В това число и публиката, която не е почитател на нашата музика. Отваряли сме за различни групи. Сега се върнахме от дълга почивка, но преди това сме свирили за THE GATHERING, които не са метъл, но сме свирили преди тях, също и със Steven Wilson. И тяхната музика не се доближава до нашата. Но смятам, че хората, които слушат метъл или подобна музика, са много широкоскроени. И обикновено са много мили и отворени към нас. Надявам се, че и на това турне ще ни дадат шанс и ще прегърнат музиката ни.
От другата страна - По какъв начин албумът „Ligament“ показва развитието на групата? Още повече, че 13 години не сте били студийно активни.
Huxflux Nettermalm – Изразяваме чувствата си и правим онова, което си искаме. Основахме собствена звукозаписна компания. Не ни се налага да се съобразяваме с чужди претенции. Никой не ни казва какво да правим. Напълно сме свободни в изследването на звука на групата. В същото време „Ligament“ има повече връзка с първия ни албум. Днес се чувстваме по същия начин. Напълно сме свободни. Това е ново начало за PAATOS.
Petronella Nettermalm – След продължителната пауза от 13 години, не планирахме нищо, когато започнахме работа по новия ни албум. Просто влязохме и записахме. Не сме разговаряли какъв албум искаме да създадем. Събрахме заедно, започнахме да свирим и каквото се получи, се получи. Създаваме музиката, която обичаме.
От другата страна - А по какъв начин тази 13 годишна пауза се отрази на PAATOS?
Huxflux Nettermalm – Разбира се, през това време свирихме в други формации. Днес сме по-зрели по много различни начини. Начинът, по който композираме, е друг. Както казах, не чувстваме натиск отвън или от гледна точка на жанровете. Просто създаваме музика. Днес сме повече насочени към стилово неограничената музика, отколкото преди. „Ligament“ е много джазов и понякога симфонично ориентиран. Мисля, че никой от групата не желае да поставя някакви стилови печати на музиката ни. Искаме да сме напълно свободни. Не желаем да ни вместват в метъла, прогресив музиката или да ни определят като джаз рок. Въобще не става въпрос за тези неща. А за музиката. За нещата, които искаме да кажем и тези, които искаме да почувствате. За това става въпрос.
От другата страна - И вие какво искате да кажете и какво искате да почувстваме?
Huxflux Nettermalm – Зависи от публиката. Но крайната ни цел е да я накараме да чувства. И заради състоянието на света днес, мисля, че ще се съгласиш, хората имат нужда от нещо, което да ги кара да чувстват. Нещо различно. Нещо като място, където да избягат, да се потопят в някакъв музикален рай. Защото светът днес е полудял.
Petronella Nettermalm – Гордея се с начина, по който хората гледат на нас. Те смятат, че ние сме доста претенциозна и сериозна група. Че текстовете ни са много дълбоки, тъжни и дистопични. Лично аз се гордея с тези коментари, защото звучат сериозно. За самите нас музиката ни е много сериозна. Не смятам, че това е нещо лошо. Приемам като комплимент коментарите, че създаваме чувствени композиции, с текстове, които са по наистина важни за нас теми като живота и смъртта или ситуацията по света. Други са по-добри в създаването на позитивна и весела музика и музика за танци. Ние правим друго и се гордея с него. Надявам се, че публиката ще почувства, че е истинско.
От другата страна - Тогава музикантите създават утопии или предпазват слушателите от тях?
Huxflux Nettermalm – Дълбока тема. Не мисля, че имаме задължение да защитаваме някого. Но можем да покажем, че има хора, които се чувстват по същия начин, както други. Че никой не е сам. Че има много повече като теб, като нас, като другите. Без значение колко зле се чувстваш, ние сме тук и сме много, и се чувстваме по същия начин.
От другата страна - Споменахте, че сте независима и свободна група. Знаете ли как да се справите с това?
Petronella Nettermalm – Не, не знаем нищо. Създаването на този албуми, издаването му от нашия лейбъл, турнето, планирането на всичко, изисква много работа. И никой в групата не е толкова добре подготвен.
Huxflux Nettermalm – Ние просто искаме да свирим музика…
Petronella Nettermalm – Всичко това е опит, който трупаме непрекъснато. Но се научихме и си заслужава, защото е много забавно, и се чувстваме много добре сами да сме си началници, и сами да решаваме всичко. Харесва ни, но има много за учене.
От другата страна - Кое е по-важно за един музикант – свят, в който идеите се сблъскват с консерватизма или свят, в който всеки крещи в Интернет, за да бъде чут?
Huxflux Nettermalm – Първото!
Petronella Nettermalm – И двете имат добри и лоши страни. И с двете е едновременно и добре, и опасно. Лошото е, че музиката е достъпна, можеш да я слушаш, да си я свалиш, без да плащаш нищо. Всичко е на един клик разстояние. Мисля, че е опасно нещата да се удавят по този начин. Има по много от всичко, което води до обезценяване. Опциите са твърде много. От друга страна е фантастично, че хората в другия край на света могат да чуят музиката ни. Могат да ни напишат съобщение, че са ни слушали, композициите ни са им харесали и че ни обичат. Така че има както отрицателни, така и положителни страни. Но не мога да избера. Ако се спра на първата възможност – никак не е лесно да се бориш с консерваторите. Така че това също може да не е нещо добро. Но от друга страна може да те провокира да се бориш с много хъс и воля. А това може да ти даде други неща. Така че трябва да се бориш и от това да извлечеш нещо добро. Съжалявам, не мога да избера.
От другата страна - Вие сте семейство. Предимство или недостатък е да имате фамилна група?
Huxflux Nettermalm – В нашия случай е предимство.
Petronella Nettermalm – Мисля по същия начин, но беше по-трудно, когато децата бяха по-малки. Вземали сме ги с нас по турнета и то на много продължителни турнета. Пътува ли се с нас в найтлайнерите. Беше много уютно и хубаво, но в същото време и много трудно. Голям тест за нас. Когато бяха бебета, почти не сме спали, разболяваха се, повръщаха навсякъде. Цялото превозно средство беше в пъзели, пастели, хартия, всякакви бебешки неща. Днес децата са големи. Пораснаха.
Huxflux Nettermalm – И дори пеят в албума. Което е страхотно.
Petronella Nettermalm – Мисля, че е просто прекрасно да споделиш нещо, което обичаш с партньора си. Семейната група е нещо много хубаво.
От другата страна - Последен въпрос – вярно ли е, че всеки музикант от Швеция е повлиян от ABBA?
Huxflux Nettermalm – Не, категорично не!
Petronella Nettermalm – Той е единственият хейтър на ABBA в Швеция. На мен са ми слабост. Но не и на него.
Huxflux Nettermalm – Само Иво Папазов!
Интервю с Krista Shipperbottom (екс-LUTHARO) LUTHARO са канадска банда, която ще дойде за първи път в България като съпорт на ALESTORM. LUTHARO имат два албума – от 2021 и 2024. Концертът е на 29 ноември в клуб „Joy Station“ по покана на „BGTSC“. Месец преди събитието, обаче, стана ясно, че вокалистката Krista Shipperbottom и барабанистът Cory..
Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям. Държавата продължава да не изнася национално представителна статистика. Данните, които обществото вижда, са резултат от работата на гражданския сектор - активисти, които следят медийните публикации. Това каза Надежда Дерменджиева, директор на Български фонд за..
Интервю със Scott Vogel (TERROR) „Only the Hard“! Така се казва турнето на хардкор титаните TERROR, което на 29 ноември ще събори пространството за алтернативно изкуство и култура в София „Топлоцентрала“. Поканата е от „141“ и „EventEase“. TERROR водят със себе си DEATH BEFORE DISHONOR. RISK IT!, а на сцената ще се качат и родните герои LAST..
Ирена Ангелова има над 20-годишен опит в музиката. Заминава за скандинавските страни, когато е едва на 21 години, и изгражда успешна кариера в Дания, където се установява да живее и твори. Копнежът по родината обаче е толкова силен, че един ден тя решава да се върне в България. Завръща се и към красотата на българския език, а след дебютния ѝ..
Цветан Цветанов е автор и водещ на радиопредаванията "Аларма" и "Заедно след полунощ: Вавилонската фонотека" по програма "Христо Ботев" на БНР, редовен автор на "Портал Култура" и неуморен организатор на концерти под шапката на "Аларма пънк джаз", попълващи празните полета между стойностната музика извън стандартите и българската публика...
„Колосът“ на Силвия Плат излезе за първи път на български език. Стихосбирката на американската писателка е в превод на Румен Павлов. Той е носител на награда "Перото" за дебют за стихосбирката "Отвор". Румен Павлов признава, че преводът на единствената излязла приживе стихосбирка на Силвия Плат, започва донякъде случайно. "Имах книгата. Започнах да я..
Най-вероятно кметът на Варна Благомир Коцев ще бъде преместен от София във Варненския затвор в началото на следващата седмица. Това съобщи единият от адвокатите на кмета Ина Лулчева, в предаването на Радио Варна „Позиция“. „Надявам се, че съдът във Варна ще измени мярката на Благомир Коцев. Това той ще може да се върне при семейството си, а и..