Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

За пътя от Севиля до Видин: Или какво доведе една млада испанка у нас

Снимка: Март де Алфаро

Докато хиляди българи всяка година напускат България в търсене на по-добър живот, едно момиче от Севиля (Испания) мечтае от 14-годишна да дойде да живее тук. Нейното име е Марта де Алфаро и от около месец  работи във Видин. Тя е професионален виолист и в момента е част от "Симфониета" Видин. Винаги е имала интерес към новото, непознати култури и приключенията. Марта в момента е на 23 години и освен че свири на виола, учи класическо пеене в Испания, свири на кастанети, които са традиционен инструмент в испанския фолклор, а вече умее да свири и на гъдулка. И докато голяма част от чужденците, които идват да живеят тук, са водени от любовта, то Марта я довежда огромният ѝ интерес към българския фолклор. За пътя от Севиля до България, Марта разказа:

"Започнах да чувствам много интерес към България, виждах снимки от Пампорово, снимки от София и Пловдив. Открих канала "Планета Фолк" и фолклорната ви музика. Началото беше със Софи Маринова, която видях на Евровизия и от тогава съм запленена от вашия фолклор, започнах да обожавам народни носии и песни. Тогава бях на 14 години. Започнах да се интересувам и да се опитвам да науча български. " 

Няколко години по-късно дългоочакваната възможност за Марта да се докосне до българската култура настъпва. Програмата "Еразъм" ѝ дава стипендия за България и тя започва да учи в АМТИИ „Проф. Асен Диамандиев” гр. Пловдив с намерението трайно да се установи у нас. Там тя намира много приятели и се влюбва още повече в нашата страна. Финалният проект на Марта за завършването ѝ в Испания е комбинация от класическата виола с фолклорна гъдулка, с което тя прави огромно впечатление. 



В академията Марта се е чувствала много щастлива и освен че се научава да свири на гъдулка, се записва и на курсове по народни танци. След като стипендията ѝ свършва, Марта започва да търси работа. Свободна позиция в "Симфониета" Видин я довежда в нашия град. Крайдунавският парк е това, което най-много харесва Марта тук, защото ѝ напомня за родния град:

"Много ми харесват парковете, обожавам да ходя в тях и на реката много ми харесва. Аз ходя там и чета книга или рисувам, мисля или слушам музика. Много ми харесва вашият град, чувствам го много по-близък до моя роден, отколкото София или Пловдив, защото хората тук са по-мили, по-отворени и с повече енергия, а и имате много кафенета. Обожавате да сте на улицата и да разговаряте, това също много ми напомня за моя град."

Марта споделя, че родителите ѝ я подкрепят изключително много в мечтата ѝ да живее тук и се надява в най-скоро време да дойдат на гости, за да има покаже Пловдив, Видин и цяла България:

"Моите родители се чувстват много горди с мен. Те обичат, когато аз имам нещо от сърце и го правя. Аз почти десет години им повтарях, че искам да ида в България и едно от най-важните ми неща беше да живея в България. Сега чувствам, че съм там, където съм искала да бъда."

Марта се чувства изключително спокойно в България и това е едно от нещата, заради които иска да остане по-дълго. Според нея животът в Западна Европа е стресиращ и затова тя намира своето спасение в България:

"Тук се чувствам много спокойна и за мен това е много важно, защото в Севиля беше много стресиращо, много шумно, хората там винаги бързат, само искат да купуват, те са материалисти и мислех, че светът е загубен, а после, като пристигнах в България, видях, че тук хората не са толкова токсични и "болни" като в Западна Европа."




Освен от нашия фолклор, Марта е изключително впечатлена и от българските традиционни ястия. В любим неин специалитет се е превърнала баницата с тиква, която вече може да приготвя и сама:

"Много неща харесвам: кебапчета, баница с тиква. Обичам също пилешка супа, аз правя гювече и миш-маш, принцеса ми харесва и мекици."

Повече може да чуете в звуковия файл. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Започва кампания за безплатна кастрация на кучета и котки във Видин

Кампания за безплатна кастрация на бездомни и домашни животни започва във Видин. Кампанията е  организирана  от международната организация „Четири лапи“ в сътрудничество с Община Видин.  В периода от 2 до 13 юни ще се проведе кампания за безплатна кастрация, ваксинация срещу бяс и обезпаразитяване. Хора в затруднено финансово положение,..

публикувано на 28.05.25 в 17:05
отличниците на ПМГ - Враца и доброволци в Общинската академия по математика Тимон (вляво), Деница и Калоян (вдясно)

Математици - отличници дават безплатни уроци на петокласници във Враца

Във Враца вече два месеца Общинската академия по математика предоставя безплатни уроци за петокласници, които желаят да се усъвършенстват или да подобрят успеха си.  Трима от петимата възпитаници на Природо-математическата гимназия във Враца, които преподават безплатно в Общинската академия по математика, са дванайсетокласниците Деница Мариянова,..

публикувано на 28.05.25 в 15:33

Фестивал на детския театър „Вълшебното килимче“ организират в Бяла Слатина

Фестивал на детския театър „Вълшебното килимче“ ще се проведе в Бяла Слатина на 31 май.  Организатори са читалище "Развитие 1892" и община Бяла Слатина.    Целта на фестивала е да се развиват актьорските умения на децата  и да се събуди интересът им към театъра.  Участие са заявили 10 учебни заведения от общината, детски градини, училища и..

публикувано на 28.05.25 в 13:10

Отбелязваме Деня на парковете в България

28 май е обявен за Ден на парковете в България.  Националните и природни паркове се обявяват с цел да се защитят и запазят области със специфична биологична, естетична и културна стойност.  В България има три Национални парка - "Централен Балкан", "Рила" и "Пирин". Природните паркове са 11. Най-старият природен парк у нас е "Витоша",..

публикувано на 28.05.25 в 13:06

Отбелязваме Световния ден на спешната медицинска помощ

Днес отбелязваме Световния ден на спешната медицинска помощ. Обявен е през 2018 г. от Европейската асоциация по спешна медицина с цел да популяризира и повиши осведомеността в световен мащаб за това как добре организираната система за спешна медицина увеличава възможността за оцеляване на пациентите и намалява степента на инвалидност след..

публикувано на 27.05.25 в 15:50

Зрелостничка от Английската гимназия във Видин със специалната наградата "Криле"

12-класничката Елизабет Мари Уотле   получи специалната награда "Криле", която Училищното настоятелство на ГПЧЕ "Йордан Радичков" присъжда всяка година на най-добрия зрелостник.  Елизабет Мари Уотле е носителка на десетки награди и отличия от регионални, национални и международни състезания по време на своето образование в..

публикувано на 27.05.25 в 15:35

Ученици от Видин с награди от конкурс по изкуствата

Учениците от СУ "Свети Свети Кирил и Методий" Видин са с високи отличия от участието си в  ученическия конкурс "Изкуството като мечта и мечтите в изкуството" за млади таланти в сферата на изкуствата. Конкурсът е организиран от Факултета по изкуствата на Югозападния университет "Неофит Рилски". Десетокласникът Любомир Иванов и..

публикувано на 27.05.25 в 14:00