قام كل من مغنية الجاز ميروسلافا كاتساروفا وفيسيلين فيسيلينوف إيكو (باس) وميروسلاف تورييسكي (بيانو) وخريستو يوتسوف (إيقاعات) بتجريب موسيقية ألا وهو تفسيرهم بعض مواضيع أفلام ميروسلافا كاتساروفا المفضلة، ومن بينها "الأزمنة الحديثة" لشارلي شابلين وأغنيته "Smile, Cucurrucucu Paloma" من فيلم "تكلم معها" لألمودوفار وأغنية Black Orpheus وفيلم "أجنحة الرغبة" و"بينا" . وأضافت ميروسلافا إلى الموسيقى من "بينا" نصا شخصيا في اللغة الفرنسية وسُميت المسرحية الجديدة بعنوان "Le Tango Solitaire.
هنا ما قالته ميروسلافا عن هذا المشروع:
"كان صعبا عليّ اختيار أغانيّ المفضلة لأدائها في الحفلة المسماة بـCinema. اخترت تلك التي قريبة من قلبي وأربطها بأحداث وعواطف عشتها. عندما يقوم المرء بمعالجة موضوع لا يكفيه فقط تغيير اللحن بل لا بد له من وضع عنصرا منه في الموسيقى."
"مضت سنتان منذ انطلاق مشروع Cinema وقمنا بما يزيد من 15 حفلة في البلاد. وما شعرت به أثناء هذه الحفلات أن هذه الموسيقى تؤثر على الناس، وأنا أرى عواطفهم المرسومة على وجوههم."
هنا أغنية أخرى لميروسلافا كاتساروفا.
سيتم عرض ألبوم "MY Cinema" في 31 مايو في صوفيا في نادي "بيروتو" وستجذب الحفلة محبي الموسيقى والسينما والكتب في لحظة مشتركة من بينهم.
في الأيام حول ذكراها الـ80 عاما تقترح لكم إذاعة بلغاريا وفي كل شهر أن تصوتوا على موسيقى من بلغاريا. إن التصويت عبر البريد الإلكتروني التالي: arabic@bnr.bg . النتائج يتم إعلانها في الـ15 من كل شهر. يرتبط التصنيف هذا الشهر معمقطع ثلاثي في الشعر من..
عازف الأكورديون كالويانكومانوفهو من بين الآلاف من الموسيقيين البلغاريين الذين يعيشون خارج وطنهم. الآلة االموسيقية، التي اختارها في مرحلة الطفولة غنية للغاية في الطباع والفرص. خصوصا في أيدي المعلم. وكالويان يعزف كل شيء - الأعمال الكلاسيكية من مختلف..
احتفل المهرجان هذا العام مرور نصف قرن على تأسيسه. وكانت فكرة تأسيسه لمغنية الأوبرا العظيمة كاتيا بوبوفا (المولودة في بليفين)، يقام المهرجان كل سنتين. حيث يقدم الفنانين الشباب الذين حصلوا على جوائز من المسابقات الدولية المرموقة. بدأت الطبعة الثلاثين مع..