Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι γιορτές των μπαμπόγερων στη Ροδόπη

15
Φωτογραφία: Ελιζαμπέτ Ράντκοβα

Αυτή την εβδομάδα αρχίζει η Μεγάλη Τεσσαρακοστή. Κατά παράδοση, τις ημέρες πριν την αρχή της περιόδου νηστείας και πνευματικής συγκέντρωσης, σε πολλές περιοχές της χώρας διεξάγονται καρναβάλια μπαμπόγερων.

Στο χωριό Ντέντεβο της Ροδόπης με παιχνίδια μπαμπόγερων υποδέχθηκαν το Ψυχοσάββατο.

Στην πυκνή ομίχλη οι μάσκες φαίνονταν ακόμη πιο γραφικές και φοβερές.

Μεταμφιεσμένοι ως τέρατα, οι κάτοικοι του Ντέντεβο πέρασαν από όλα τα σπίτια στο χωριό, για να ευλογήσουν τους κατοίκους τους και να διώξουν τις κακές δυνάμεις.

Αυτοκίνητα, που πέρασαν από εκεί, επίσης έλαβαν ευλογία κατά ασθενειών και συμφορών.

Την Κυριακή της Απόκρεω καρναβάλι μπαμπόγερων έλαβε χώρα στο κοντινό χωριό Λίλκοβο.

Για την γιορτή, όταν για τελευταία ημέρα πριν τη νηστεία μπορεί να καταναλώνεται κρέας, οι επισκέπτες και οι οικοδεσπότες έφαγαν ψητό κρέας κα ιήπιαν κρασί. Μετά το φαγοπότι οι συμμετέχοντες στην γιορτή έστησαν χορό.

Μεγάλη ομάδα γκαϊντατζήδων γέμισαν το χωριό με τον ήχο των γκαιντών τους.

Καταγοητευμένος από το μελωδικό κουδούνισμα των μπαμπόγερων και την εορταστική διάθεση, μπορεί κανείς να δελεαστεί να αγοράσει και χειροποίητο κουδούνι.

Κείμενο και φωτογραφίες: Ελιζαμπέτ Ράντκοβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Κούκερι από το Πέρνικ διώχνουν τις κακές δυνάμεις από τη Σόφια

Πάνω από 200 σουρβακάριδες, κατασκευαστές μασκών και φολκλορικοί χορευτές, «γέμισαν» με τους ήχους των κουδουνιών τους το «Πάρκο Μπορίς», στη Σόφια, για να παρουσιάσουν το Φεστιβάλ «Σούρβα», το οποίο θα διεξαχθεί στην πόλη Πέρνικ στα τέλη..

δημοσίευση: 1/9/23 10:43 AM

Θεοφάνεια

Στις 6 Ιανουαρίου σημειώνουμε μια από τις πιο φωτεινές χριστιανικές γιορτές, τα Θεοφάνεια, που στην Βουλγαρία ονομάζονται και Ημέρα του Ιορδάνη ή Βάφτιση Χριστού. Η Ημέρα του Ιορδάνη και τα σύμβολα της βάφτισης Στις εκκλησίες τελείται Θεία..

δημοσίευση: 1/6/23 12:17 PM

Περιμένοντας τα Χριστούγεννα

Η εορταστική διάθεση είναι παντού - σε πολλές πόλεις τα χριστουγεννιάτικα δέντρα έχουν ήδη ανάψει, πολλά παζάρια προσελκύουν επισκέπτες με όμορφα αναμνηστικά, φαγητά και αρωματικό ζεστό κρασί.  Αυτές τις μέρες, στην πρωτεύουσα της Σόφιας..

δημοσίευση: 12/2/22 7:29 PM