Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η ζωγράφος Ντενίτσα Τοντορόβα από το Βέλγιο με πρώτη έκθεση στην Βουλγαρία

4
Ντενίτσα Τοντορόβα
Φωτογραφία: Προσωπικό αρχείο

Η ζωγράφος Ντενίτσα Τοντορόβα είναι από το Πλόβντιβ αλλά ζει εδώ και 20 χρόνια στο Βέλγιο. Τώρα επιστρέφει στην γενέτειρά της με την πρώτη της έκθεση στην Βουλγαρία, στην γκαλερί Σαρίεβα, η οποία θα συνεχιστεί ως τις 19 Μαΐου. Οι επισκέπτες μπορούν να δουν 40 πίνακές της υπό τον τίτλο «Μορφή στα σύνορα της ύλης». 

Γκαλερί Σαρίεβα Πλόβντιβ

Πρόκειται για ζωγραφιές με γραφίτη σε λεπτό χαρτί, τεχνική με την οποία η ζωγράφος εντυπωσίασε την επαγγελματική κοινότητα στην Ευρώπη και κέρδισε μια σειρά από έγκυρα βραβεία. Το 2014 και το 2015 κέρδισε το βραβείο Ronse Drawing Prize –το οποίο έχει πάνω από μισό αιώνα ιστορία ενώ το 2017 έλαβε το βραβείο  STRABAG Art award International για το οποίο επιλέγηκε μεταξύ 800 ζωγράφων.

Ντενίτσα Τοντορόβα

«Η έκθεση αποτελείται από αφηρημένα έργα εμπνευσμένα από την φύση, από φωτογραφίες με νερό, με λουλούδια, με μάρμαρο, λέει η Ντενίτσα στην Γιάνα Πούνκινα από το πρόγραμμα Χρτίστο Μπότεβ της ΒΕΡ. Πήγα στο Βέλγιο όταν ήμουν 20 χρονών κι εκεί σπούδασα μέσω του προγράμματος Εράσμους στην Βασιλική Ακαδημία στο Αντβέρπεν. Πρόκειται για Σχολή παγκοσμίου επιπέδου. Μέχρι τότε δεν είχα δει τόσο σύγχρονα έργα. Έπειτα η καριέρα μου εξελίχτηκε κάπως φυσικά εκεί. Σιγά σιγά ήρθε η επιτυχία και τώρα με πρόσεξαν και στην Βουλγαρία. Στα τέλη του 2023 παρουσίασα για πρώτη φορά έργα μου εδώ ως μέρος του προγράμματος Εθνικές Φθινοπωρινές Εκθέσεις στο Πλόβντιβ το οποίο είναι ένα έγκυρο φόρουμ για σύγχρονες βουλγάρικες καλές τέχνες. Με ενέπνευσε πολύ η τεχνική σγκραφίτο την οποία χρησιμοποιούσαν οι γλύπτες και οι τοιχογράφοι σε δημόσιους χώρους, λέει η Ντενίτσα. Η τεχνική αυτή χρησιμοποιούταν πολύ στα μέσα του προηγούμενου αιώνα στην Ανατολική Ευρώπη για την διακόσμηση κτηρίων και συχνά την ανακαλύπτουμε σε προσόψεις κτηρίων στην Βουλγαρία. Αποτελείται από κάμποσες στρώσεις σοβά διάφορων αποχρώσεων χάρη στις οποίες επιτυγχάνεται ανάγλυφο του οποίου το σχήμα επιτυγχάνεται από την αντίθεση των χρωμάτων. Η δική μου τεχνική είναι ένας αρνητικός τρόπος ζωγραφικής. Καλύπτω το χαρτί με πούδρα γραφίτη και γίνεται μαύρο. Έπειτα αφαιρώ από το μαύρο και αναζητώ το φως. Ο πατέρας μου ήταν γλύπτης και στην τέχνη μου συνεχίζω το έργο του». 

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Анна-Мария Халачева

Η Άννα-Μαρία Χαλάτσεβα «επιτυχημένος νέος ευρωπαίος» κατά την Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσαν το Στρατηγικό Ντοκουμέντο „From promise to progress: First year in office“ το οποίο συνοδεύει την ετήσια ομιλία του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς την Ευρωβουλή κάθε Σεπτέμβριο. Φέτος ομιλία είχε η..

δημοσίευση: 9/14/25 6:10 AM
Γιουλιάν Ντάινοβ

Η έκθεση MATERIAL του Ντάινοβ στην Berlin Art Week 2025

Από τις 10 έως τις 14 Σεπτεμβρίου, στο πλαίσιο της Berlin Art Week 2025 παρουσιάζεται η έκθεση «MATERIAL», την οποία επιμελείται ο Βούλγαρος Γιουλιάν Ντάινοβ (Julian Daynov). Η έκθεση λαμβάνει χώρα και σε ψηφιακή γκαλερί. Πρόκειται για υβριδική..

δημοσίευση: 9/10/25 6:00 AM

Σεμινάριο δημιουργικής γραφής με την Γιάνα Μπορίσοβα

Από τις 6 έως τις 8 Σεπτεμβρίου, στο χιονοδρομικό κέντρο Μπόροβετς στο βουνό Ρίλα, ξεκινά ένα σεμινάριο δημιουργικής γραφής με την Γιάνα Μπορίσοβα. Η Γιάνα Μπορίσοβα είναι μία από τις πιο δημοφιλείς και καταξιωμένες βουλγάρες δραματουργούς –..

δημοσίευση: 9/6/25 6:10 AM