Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian 5th grader writes 6 of the stories and publishes children’s book in Catalan and in Spanish

Photo: escuelabulgarabarcelona.com

Joanna Ternyanova from the Bulgarian weekend school Saints Cyril and Methodius in Barcelona, who is in the 5th grade, persuaded her Catalonian classmates to publish a book of short stories together. Their goal is to sell it and raise money for their school. Half of the stories in the 30-page book are in Catalan, and the other half – in Spanish. Six of the stories are by Joanna. 

The children organized charity bazaars throughout the year even though it hasn’t been easy for them because of the anti-pandemic restrictions.

Until 2019 the children spent part of the money raised by selling old books and calendars with their drawings on trips to different parts of Spain at the beginning of their summer vacation.

Besides a vivid imagination and writing skills, which have earned Joanna the award for best essay in Catalan three times, the girl from Bulgaria has other talents as well – she plays the piano, sings and draws.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Bulgarian electric yacht among finalists in international competition

A Bulgarian-designed electric vessel has gained international recognition , reaching the final round of the prestigious Gussies Electric Boat Awards 2025 . The awards celebrate the world’s most innovative and sustainable electric boats and yachts,..

published on 11/14/25 8:10 AM

Another case of animal cruelty mobilizes civic energy

A case of a dog run over by a doctor in a district of Sofia has caused a wave of public indignation and a protest in Sofia, which will take place today in front of the Military Medical Academy - the medical institution where the medic..

published on 11/13/25 1:45 PM

The Bulgarian community in USA is extremely vibrant and fruitful

Forty Bulgarian schools in 22 US states have become a second home for the children of Bulgarian emigrants. They create continuity between generations and teach about Bulgarian history, traditions, and culture. They also create..

published on 11/12/25 3:45 PM