Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian 5th grader writes 6 of the stories and publishes children’s book in Catalan and in Spanish

Photo: escuelabulgarabarcelona.com

Joanna Ternyanova from the Bulgarian weekend school Saints Cyril and Methodius in Barcelona, who is in the 5th grade, persuaded her Catalonian classmates to publish a book of short stories together. Their goal is to sell it and raise money for their school. Half of the stories in the 30-page book are in Catalan, and the other half – in Spanish. Six of the stories are by Joanna. 

The children organized charity bazaars throughout the year even though it hasn’t been easy for them because of the anti-pandemic restrictions.

Until 2019 the children spent part of the money raised by selling old books and calendars with their drawings on trips to different parts of Spain at the beginning of their summer vacation.

Besides a vivid imagination and writing skills, which have earned Joanna the award for best essay in Catalan three times, the girl from Bulgaria has other talents as well – she plays the piano, sings and draws.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Ivo Ivanov from Radio Bulgaria is among the graduates of BNR's 11th Radio Journalism Master Class

The diplomas from the 11th master class in radio journalism of the Bulgarian National Radio – BNR Academy were awarded at a solemn ceremony on November 14. The lectures and practical classes in modern forms of radio journalism build on the professional..

published on 11/15/25 10:10 AM

Balkan Developments

Italy investigates claims of hunting of people in Sarajevo in the 1990s The prosecutor's office in Milan has launched an investigation into shocking reports of organized "sniper safaris" in Bosnia during the war in..

published on 11/14/25 4:35 PM

Bulgarian doctors conduct reproductive health checkups in Albania

Albania and Bulgaria have joined forces in the name of one more child being born. In the late afternoon of November 7, the first-ever free reproductive medicine checkups, led by Bulgarian specialists, began in the Albanian town of Korçë — a region..

published on 11/14/25 11:02 AM