ПРОГРАМИ
en de ru fr es sr gr al tr ro
Podcast in English
Share
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

An English translation of Vera Mutafchieva's The Case of Cem presented for the first time in the USA

Translator Angela Rodel will hold more presentations in the USA

4
Photo: General Consulate of Bulgaria in New York

In front of a packed room of literary connoisseurs at the iconic Rizzoli Bookstore in New York, Booker laureate Angela Rodel presented her translation of the novel The Case of Cem, one of Vera Mutafchieva's best-known works.


The Consul General of Bulgaria in New York, Angel Angelov, took part in the presentation and the subsequent discussion. Our diplomatic mission gave the guests the opportunity to taste first-class Bulgarian wine.

On the eve of the event, Georgi Gospodinov, with whom Angela Rodel shares the Booker prize for the novel Time Shelter, wrote on his Facebook profile: "And yet the doors open... And this is the natural way."


Angela Rodel is about to present the English translation of the novel The Case of Cem in several other places in the USA - at Columbia University, in Yale, Boston, Minneapolis, Chicago and Washington, DC, informs the Consulate General of Bulgaria in New York.


You can see more photos from the event in the gallery below.



Text by Krasimir Martinov
English publication by Rositsa Petkova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.
Radio Bulgaria Culture    Angela Rodel Bulgarian literature Bulgarian novel Bulgarian writer Georgi Gospodinov New York New York City The Case of Jem Time Shelter Vera Mutafchieva

Gallery

More from category

Vesela Raytchinova

New association of Bulgarian cultural organisation around the world to promote their activities

The Association of Bulgarian Cultural Organizations Abroad is the newest organization uniting Bulgarians around the world. 26 associations and 6 individual members are among the founders. "In Sofia we gave a start of the order..

published on 8/1/25 10:57 AM

‘The Art of Collecting Time’: The National Gallery unveils a donation from collector Gaudenz Ruf

At the height of the 'burning summer' — as author Georgi Gospodinov poetically described these sweltering days — Sofia played host to a remarkable cultural event. The exhibition, 'The Art of Collecting Time', opened at the former royal palace, which is..

published on 7/30/25 5:35 PM

Five films with Bulgarian participation will be screened at the Sarajevo Film Festival

Five productions with Bulgarian involvement will take part in the 31st edition of the Sarajevo Film Festival, which will be held from August 15 to 22. "Yugo Florida" is the feature debut of Serbian director Vladimir Tagic. The..

published on 7/24/25 11:36 AM

WEATHER
Pick city: Sofía
Partly Cloudy
Min: 16 | Max: 32
Clear
Min: 21 | Max: 29
Partly Cloudy
Min: 21 | Max: 30
Clear
Min: 13 | Max: 34
Partly Cloudy
Min: 19 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 17 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 15 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 15 | Max: 30
Partly Cloudy
Min: 18 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 14 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 17 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 18 | Max: 33
Partly Cloudy
Min: 17 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 14 | Max: 30
Partly Cloudy
Min: 16 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 18 | Max: 33
Partly Cloudy
Min: 17 | Max: 31
Partly Cloudy
Min: 18 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 19 | Max: 31
Clear
Min: 18 | Max: 30
sunshine, cloud, rain and thunder
Min: 14 | Max: 27
Partly Cloudy
Min: 15 | Max: 30
Clear
Min: 18 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 16 | Max: 31
Clear
Min: 17 | Max: 32
Partly Cloudy
Min: 14 | Max: 32
Clear
Min: 18 | Max: 31
BULGARIA IN PICTURES
Which world-famous Bulgarian artist designed QSL cards for Radio Bulgaria?
Yasen Gyuzelev
Theodore Ushev
Christo Javacheff - Christo
Ilia Peikov
Lika Yanko

BULGARIANS ABROAD

Български English Русский Deutsch Српски Français Ελληνικά Español Shqip Türkçe Română
MOST VIEWED

New association of Bulgarian cultural organisation around the world to promote their activities

The Association of Bulgarian Cultural Organizations Abroad is the newest organization uniting Bulgarians around the world. 26..

published on 8/1/25 10:57 AM

english@bnr.bg

+359 2 9336 661

Общи условия за използване на сайта | Политика за поверителност | Политика за "бисквитки"