Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Translator Yana Ellis talks about the paths of Bulgarian literature to the English-speaking market

Photo: House for Literature and Translation

English translator Yana Ellis is today's interlocutor in the "Translator's Perspective" series of the House for Literature and Translation in Sofia. 

Tonight from 18:00 live on the Facebook page of the house, Ellis will explain how she decided to start translating Bulgarian literature into English. 

Like most translators, Yana works hard to find publishers for the authors she wants to translate. She will also talk about the intricacies of the English-speaking market, how Bulgarian literature fits in the UK and what she looks for in works that makes her want them to reach the English-speaking readers.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Salon of Bulgarian Children’s and Young Adult Literature to take place in Italy

The Association of Bulgarian Schools Abroad has announced that the Salon of Contemporary Bulgarian Literature for Children and Young People will bring writers and readers from the Bulgarian diaspora together in Brunate and Milan, Italy, on 25 and 26..

published on 9/11/25 4:43 PM

Bulgarian Literary Salon in Vienna to open on September 17

The Bulgarian Literary Sal onin Vienna will open  its next cultural season with “free, relaxed and entertaining reading,” BTA reports. The literary event will take place on September 17 at 7 p.m. local time at Kühnplatz 7. “We welcome all those..

published on 9/10/25 10:22 AM

Stage at a Crossroads theatre festival kicks off in Plovdiv

The 29 th edition of the Stage at a Crossroads theatre festival is taking place in Plovdiv as of today until 21 September. The festival programme includes 18 stagings, among them classical as well as modern works like Hamlet, Cat on a Hot Tin..

published on 9/10/25 6:35 AM