Text size

Translator Yana Ellis talks about the paths of Bulgarian literature to the English-speaking market

published on 9/5/24 7:10 AM

Photo: House for Literature and Translation

English translator Yana Ellis is today's interlocutor in the "Translator's Perspective" series of the House for Literature and Translation in Sofia.

Tonight from 18:00 live on the Facebook page of the house, Ellis will explain how she decided to start translating Bulgarian literature into English.

Like most translators, Yana works hard to find publishers for the authors she wants to translate. She will also talk about the intricacies of the English-speaking market, how Bulgarian literature fits in the UK and what she looks for in works that makes her want them to reach the English-speaking readers.

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Radio Bulgaria Culture translation translator

More from category

Bulgaria Gallery in Rome dedicates an evening to healer Ivan Raev

On February 12, in the cosy space of the Bulgaria Gallery in the heart of Rome, compatriots and Italians will gather to commemorate a Bulgarian healer who with perseverance and dedication managed to change the lives of thousands of..

published on 2/11/25 8:41 PM

Georgi Grozev studies trumpet in Ghent and represents Bulgaria around the world

"Music discovered me," says Georgi Grozev and tells us with a smile how in kindergarten he went to sign up for piano lessons on his own. "And that is how my journey in music started, almost as a joke." Georgi Grozev studies..

published on 2/11/25 1:14 PM

Exhibition showcases sculptor Nikolai Schmirgela's personal art collection

The exhibition "Possible Connections: Images from the Studio of Nikolai Schmirgela" opens today at the Sofia City Art Gallery. The exhibition is his personal collection of artworks that testify to Schmirgela's tastes, sympathies, inspirations and..

published on 2/11/25 8:15 AM