Podcast in English

author: Desislava Semkovska

The secrets of traditional Bulgarian socks

Community centers, individual participants and clubs from 62 towns in Bulgaria participated in the online "Colorful Socks" contest, organized on the occasion of 100 years since the establishment of   "Kruger Nikolov - 1922" Community Center in..

19.03.22 15:45 |

Bulgaristan’ın özgürlük anıtları

Bulgaristan’ın Osmanlı hakimiyetinden kurtuluşunun ardından Bulgar halkı, özgürlüğü için hayatlarını feda eden binlerce askerin kahramanlığı ve fedakarlığına şükranlarının ifadesi olarak için birkaç yüz anıt dikti. İlk anıt..

03.03.22 07:15 |
Ukrayna İçişleri Bakanlığı basın merkezince temin edilen bir fotoğraf, 24 Şubat 2022'de Kiev'deki askeri bölge binasında meydana gelen patlamanın sonuçlarını gösteriyor.

Ukrayna’dan İnna: Bize yardım edin! Savaş istemiyoruz, fakat Ukrayna’mızı son damla kanımıza kadar koruyacağız!

Güvenlik gerekçeleriyle tam adını vermediğimiz Ukrayna’dan İnna radyomuzun Rusça Yayınlar Bölümünü aradı ve “Bize yardım edin” mesajını iletti. “Televizyonda Vinitsa’da askerlerin saldırılarını gösterdiler, yaralı siviller var. Kiev’e 20 km. ötede..

24.02.22 15:49 |

E-fest conecta a búlgaros talentosos del mundo entero

Bulgaria es un país de antiguas tradiciones , bella naturaleza y artistas e intérpretes de gran talento. Todo esto será presentado a los espectadores durante el espectacular E-fest, que comienza el 1 de febrero y que este año se organiza por tercera..

01.02.22 12:23 |

E-fest etkinliği dünyanın farklı yerlerinde bulunan yetenekli insanları bir araya getiriyor

Bu yıl üçüncüsü düzenlenen E-fest etkinliği sırasında Bulgaristan'ın eşi benzeri bulunmayan gelenekleri, doğal güzellikleri ve yetenekli sanatçıları bir araya gelecek. Göz alıcı festival 1 Şubat'ta başlayacak. „İnsanların yüz yüze gelerek yeteneklerini..

28.01.22 15:28 |

E-fest connects talented Bulgarians from all over the world

Bulgaria is a country of unique traditions, beautiful nature and talented artists and performers. The spectacular E-fest, which will start on February 1 and will be held for the third time this year, aims to introduce its   audience to all..

28.01.22 12:27 |

Bulgarian narrow-gauge railway turned into “gallery on wheels” for Christmas

Several milestone anniversaries in Bulgaria’s public transport was what provoked talented artist Petya Ilieva to present, to the Bulgarian public, the cultures of different countries, their art, traditions, festivals and historical events...

25.12.21 07:45 |

Dar hatlı tren, Noel’de "Tekerlekli Galeri" oldu

Yetenekli ressam Petya İlieva, Bulgaristan’da toplu taşımacılık hizmetlerinin yıldönümleri nedeniyle farklı ülkelerin kültürleri, sanatları, gelenekleri, bayramları ve önemli tarih olaylarını tanıtmaya karar veriyor.  İki sıradışı “giyimli” toplu..

25.12.21 05:30 |

Bulgaristan’da Noel ve Yılbaşı gelenekleri

Bulgaristan’da Noel ve Yılbaşı bayram dönemi, 20 Aralık, İgnajden Günü’nde başlıyor. Kış geleneklerinin birbirine çok benzemesine rağmen, ülkenin bazı bölgelerinde hiç başka yerde olmayan gelenekler de bugün de kutlanmaya devam ediyor. İgnajden..

20.12.21 13:30 |

How the Survakari tradition can unite Bulgarians and foreigners

The first hours of the New Year in Bulgaria begin with the custom of survakane - a group of children or young men going from house to house carrying a specially decorated stick called "survachka" and patting family members with it, expressing..

15.12.21 14:10 |