Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Entre Tres Montañas 2014, festival de folclore autóctono

БНР Новини
Foto: Albena Bezovska

El festival Entre Tres Montañas se celebra a principios del verano en la ciudad de Bansko, situada en el suroeste de Bulgaria. El foro es parte del calendario nacional de cultura. Su undécima edición coincidió con el Día Mundial de la Infancia, el 1 de junio, por lo cual parte del programa fue presentada por los pequeños cantantes y bailarines. Tania Kolarova, representante de los organizadores de la casa de producción Edita explica cuáles fueron los grupos que se presentaron por primera vez en Bansko.

Foto: Albena Bezovska
“La familia del festival” aumenta cada año que pasa. Los nuevos participantes en esta edición llegaron de Pernik, de Petrich, de Sandanski, etc. Existe enorme interés hacia nuestro folclore. Los artistas no dejan de enriquecer su repertorio. Mantienen sus trajes antiguos y a veces elaboran nuevos. Este año por primera vez organizamos un desfile de trajes tradicionales. Resultó un evento de mucho colorido. El festival no tiene carácter competitivo. Cada participante obtiene un diploma que expresa respeto por el trabajo, el talento y la maestría de los aficionados, un reconocimiento por su entusiasmo y fidelidad a las raíces búlgaras. Son gente increíble que prepara su programa con mucho cariño y esmero. A veces viajan varias horas para tomar parte en nuestra fiesta. Quisiera subrayar que el festival se celebra gracias al Ayuntamiento de Bansko. Trabajamos juntos para hacer que este tesoro de sonidos y colores llegue a todos, a los niños y a los adultos”.

La mayor parte de los cantantes, instrumentistas y bailarines aficionados que se actuaron en Bansko lo hicieron en representación de las actividades desarrolladas por las casas de cultura existentes en todo el país. Tienen distintas profesiones, son profesores, funcionarios, agricultores, etc. Hubo representantes de todas las edades, de 3 a 83 años.





Versión en español por Ekaterina Bobeva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

¡Risas y mentirijillas que traen salud y buena suerte!

El 1 de abril es el día en que podemos divertirnos tranquilamente a costa del otro, por supuesto, siempre que lo hagamos con buenas intenciones. Este es el Día Internacional del Humor y la Broma, que nos recuerda que la risa es el camino más corto para..

Publicado el 01/04/24 12:30

Kuker, ancianos, babuger, chaúsh… la aldea de Turia acoge juegos de mascarada

La aldea de Turia, al pie de la Cordillera de los Balcanes, acoge a miles de participantes en los juegos de mascarada Ancianos en Turia. En la presente edición del festival del 30 de marzo participarán 28 grupos de kúker de toda Bulgaria. Cada año el..

Publicado el 30/03/24 08:00
San Todor

San Teodoro, el jinete demoníaco

"En una vasta región del norte de Bulgaria, el jinete San Teodoro (San Todor) es conocido como un personaje demoníaco, teniendo definiciones populares tan pintorescas como: el santo vampirizado , endemoniado o diablesco ... San Teodoro..

Publicado el 23/03/24 05:55