Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El “Louvre” búlgaro en espera de un nombre nuevo

БНР Новини

Uno de los edificios más distintivos en el centro de Sofía construido durante los años 80 del siglo XIX y diseñado por el arquitecto vienés Friedrich Schwanberg, pronto reunirá dos colecciones ricas. La primera es de la Galería Nacional de Arte Extranjero. La segunda pertenece a la Galería de Arte Nacional que se ubica en el antiguo Palacio Real que no dispone de bastante espacio para la colección. Inicialmente, el edificio actualmente conocido como el “Louvre” Búlgaro, albergaba la Imprenta Nacional. Durante la Segunda Guerra Mundial fue destrozado por los bombardeos y luego fue restaurado. Una parte del conjunto, que tiene un patio, antes era el edificio de la Universidad Técnica. Hace 15 años, empezaron las obras del proyecto Conjunto Museístico Nacional con que se han ocupado siete ministros de Cultura. De momento ha sido renovada la Galería de Nacional de Arte Extranjero que ocupa la parte occidental, han sido reconstruidas las alas oriental y norte. Están por empezar las obras sobre el ala sur. En el patio ya hay plantas y un espejo de agua. Pronto se instalarán estatuas. Se espera que en otoño el complejo abra puertas para visitantes.

El profesor Boris Danailov, concejal del ministro de Cultura, Petar Stoyanovich, explica sobre la realización del proyecto. “Desde el punto de vista técnico, el edificio es de nivel europeo; en cuanto a las comunicaciones, la seguridad, las condiciones museísticas relacionadas con la temperatura, la humedad y la iluminación, han sido usadas tecnologías modernas. El museo puede aparecer en el escenario europeo y artístico con características que cubren los requisitos modernos”.

En el conjunto museístico habrá galerías de exposiciones, permanentes e itinerantes, almacenes para obras, talleres de restauración, oficinas administrativas, un centro de conferencias.

El contratista del proyecto es la compañía Glavbolgarostroy SA, que ha realizado proyectos en Bulgaria y en otros países de Europa, Asia y África. “Hemos afrontado muchos desafíos”, explica la ingeniera Tinka Evstatieva, directora ejecutiva adjunta de la compañía. – Es más fácil construir el edificio empezando desde cero. Pero transformar un edificio construido con otros fines es un verdadero reto para los proyectantes y los ingenieros”.

La financiación que el proyecto ha recibido del Programa Operativo Desarrollo Regional (2007 - 2013) de la UE asciende a 12 millones de euros y 2 millones de euros provienen de financiación nacional.

Para el edificio que en los últimos años es conocido como el Louvre Búlgaro se necesita un nombre propio, que no sea serio y formal, sino expresivo y artístico. Con este fin, el Ministerio de Cultura organizará un concurso. Además, al reunir las colecciones de las dos galerías bajo el mismo techo, tendremos la oportunidad de buscar paralelos en el desarrollo del arte nacional y el extranjero. Las colecciones son bastante interesantes y por cierto las visitas aumentarán. Los conocedores del arte podrán observar obras de autores búlgaros y extranjeros y colecciones poco frecuentes en nuestras latitudes, por ejemplo, estatuillas de África y la provincia india de Goa.

Versión en español por Ekaterina Bobeva
Fotos: Veneta Pavlova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Pablo Neruda a bordo de un barco en Nueva York en 1966.

Con el estreno de "Los versos del capitán" en búlgaro se celebran los 120 años del nacimiento de Pablo Neruda

Esta noche se presenta en la Casa del Cine de la capital el libro Los versos del capitán , con motivo del 120.º aniversario del nacimiento del gran poeta chileno Pablo Neruda. El libro contiene poemas de amor dedicados a la futura esposa del poeta,..

Publicado el 16/10/24 06:30

Maria Bakalova obligó al The Guardian que cambiara el título de su entrevista

María Bakalova ha salido con una postura oficial con respecto a una entrevista ante The Guardian británico, informa el equipo búlgaro de la actriz. El título que acompaña la entrevista de Bakalova quien interpretó el papel de Ivana Trump en la película "El..

Publicado el 15/10/24 08:25

Una edición bilingüe examina la diplomacia cultural de los emigrantes en Argentina

“Cuando tienes delante de ti un camino vívido, los obstáculos se parecen a los granos de arena en él”, con estas palabras comienza el prólogo del libro de Axinia Ivanova e Iván Tsankov “Los búlgaros en Argentina. La diplomacia cultural de la nueva..

Publicado el 13/10/24 10:05