El 22 de marzo celebramos el Día Mundial del Agua, un elemento sin el cual la vida es impensable. Del agua nace todo organismo vivo. El agua alimenta, purifica y mantiene el equilibrio en la naturaleza y al mismo tiempo puede arrastrar todo a su paso si no respetamos su curso natural. Pasar solo un día sin agua complica todo el ritmo diario. Cuando disponemos del agua suficiente pocas veces nos damos cuenta de que hay millones de personas que sufren escasez de agua. Con la reducción de los volúmenes de agua potable en las últimas décadas, conservar los recursos hídricos se convierte en una prioridad para muchos países. El 22 de marzo tenemos que reflexionar sobre las funciones del agua y su preservación. Este es el objetivo de la iniciativa “Semana del Agua” organizada por tercer año consecutivo en Bulgaria e ideada por la Asociación búlgara “Amo el agua” y la Asociación Búlgara de Aguas. El Ministerio de Medio Ambiente y Aguas de Bulgaria está entre los socios del proyecto. En el marco de la iniciativa fue montada la exposición fotográfica “Las fuentes en Bulgaria” que presenta al público las fuentes más bellas de nuestro país. Fueron organizados talleres, programas formativos, laboratorios de experimentos con agua e instalaciones. “El agua es amigo nuestro y debemos vivir según la ley de la naturaleza para poder aprovecharla”, dice Antoaneta Salfidzh, organizadora de la iniciativa.
El 22 de marzo se celebra en muchas regiones de Bulgaria. Desde hace cuatro años, gracias a los esfuerzos de la Asociación “Amo el agua” y la Asociación Búlgara de Aguas el día se celebra en Bulgaria y con una videoconferencia en tiempo real para unir ciudades, instituciones y varias ONG de Europa. El objetivo es debatir temas relacionadas con el agua y sus propiedades, las nuevas tecnologías, el uso y la gestión de los recursos hídricos. Lo positivo es que estas iniciativas generan diálogo entre la sociedad civil y las instituciones sobre las prioridades en la conservación de los recursos hídricos, concluye Antoaneta Salfidzh.
Versión en español: Vesela Petrova
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..