6
A finales de noviembre en la Agencia Estatal de Archivos se inauguró la exposición "Expresionismo, la eterna danza de la vida". La idea está inspirada en la celebración del 150 aniversario del célebre pintor expresionista noruego, Edvard Munch. Recordemos que su obra “El Grito” es uno de los cuadros más famosos y más caros del mundo. El título de la exposición viene del ciclo de sus obras “El friso de la vida”. El estilo expresionista nació a principios del siglo XX para aportar obras fuertes y memorables en el arte y la literatura europeas.
El proyecto está relacionado con la influencia del expresionismo sobre los artistas búlgaros, tanto en el siglo pasado como actualmente. La exposición está subvencionada por el Mecanismo Financiero Noruego. El objetivo de esta iniciativa es presentar los valores culturales del Fondo del Archivo Nacional mediante la exposición y los eventos relacionados.
Así lo explica en una entrevista para Radio Bulgaria Natasha Dimcheva, experta de la Agencia Estatal de Archivos y directora del proyecto.
A principios del siglo XX, con la llegada del Expresionismo, muchos artistas búlgaros fueron influenciados por este estilo y estos temas. El tratamiento fuerte y evocador del sufrimiento en el arte de Munch influyó en el desarrollo del Expresionismo, una de las tendencias socio-políticas más potentes en el mundo del arte. Su obra es una fuente de inspiración y motivo de constante reflexión sobre la naturaleza humana.
Actualmente, la Agencia Estatal de Archivos conserva un fondo personal de obras y archivos de artistas búlgaros. La exposición está enfocada a la aportación nacional al Expresionismo. En ella se pueden ver obras de Asén Vasilev, Iván Milev, Bistra Vinarova, Zlatiu Boyadzhiev, Iván Nenov, Sirak Skitnik, Alexander Dobrinov y otros artistas de nuestro país, influenciados por el estilo y los temas del Expresionismo. La exposición, sin embargo, tiende también un puente hacia la nueva generación de arte búlgaro.
Fueron invitados especialmente para este proyecto jóvenes artistas que han creado obras excepcionalmente bellas e impactantes, señala Natasha Dimcheva. Son cinco: Ema Vankova, Nora Ampova, Kalia Kalacheva, Tereza Zikopulu, y Radoslav DimitrovBadulia. Ellos han creado obras maravillosas, y los visitantes podrán disfrutar con gran placer de esta continuidad en el arte de nuestros jóvenes artistas y de sus predecesores.
Versión en español por Marta Ros
El poeta y autor de haiku de Plovdiv, Vladislav Hristov, ganó el gran premio del concurso internacional de haiku organizado por el Museo Memorial Matsuo Basho en la ciudad de Iga. Por primera vez, un búlgaro recibe este prestigioso galardón, dedicado al..
Investigadores de Bulgaria y del extranjero se reunirán en Sofía en la conferencia científica “Terrenos y direcciones”. El encuentro se celebrará los días 16 y 17 de octubre en el edificio del Instituto de Etnología y Folclore con Museo Etnográfico,..
La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes. La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología..