Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Tarjetas de felicitación cobran vida a través de aplicación móvil búlgara

БНР Новини
Foto: Archivo personal

A pocos meses de haberse instalado en el mercado, la compañía búlgara iGreet ha logrado despertar un interés importante entre sus clientes y generar, más que nada, sonrisas. La compañía elabora tarjetas de felicitación de nueva generación a través de una tecnología de realidad agregada. Gracias a ésta, las felicitaciones “cobran vida” ante los ojos del homenajeado tan pronto como éste vea en su móvil la tarjeta de papel aparentemente común y corriente. En el mundo de tecnologías en continua evolución la nueva compañía ha encontrado la forma de insuflar vida a las felicitaciones.

СнимкаEl empresario Vicho Dimitrov, fundador de la compañía iGreet ofrece información sobre su idea: La idea surgió hace tres años. Un colega mío y yo la elaboramos como proyecto de mi curso de maestría en “Empresariado y Finanzas”. Fue entonces cuando diseñamos el primer prototipo y vimos las reacciones y reseñas positivas de la gente. La tecnología existe pero la aplican ramos económicos importantes con fines publicitarios. Es bastante cara y de difícil acceso. Me atrevo a afirmar que su uso para tarjetas de felicitación es una innovación a escala mundial.

Para poder aprovechar esta primicia, los clientes deben adquirir la tarjeta de papel y descargar la APP de la iGreet del sitio de la compañía, www.igreet.co, a través de la cual ver el mensaje animado escondido en la tarjeta. Se puede activar ésta con los sistemas operacionales Android e iPhone, con iOS8 y más recientes. Las tarjetas de felicitación se pueden adquirir en librerías, floristerías y tiendas de regalos al precio de 2,5 euros cada una. También se pueden pedir en línea, directamente con la ayuda de la aplicación móvil −que es gratuita y siempre lo será, aseguran desde la compañía−. Los cuatro empresarios jóvenes del equipo de la compañía trabajan junto con artistas del pincel búlgaros y hasta ahora han diseñado decenas de tarjetas para diferentes motivos festivos.

Ya comenzamos a atraer también a pintores exteriores. El objetivo es atraer a pintores jóvenes prometedores para que así el diseño no sea exclusivamente obra de nuestra compañía. Nosotros aportaremos al desarrollo de estos artistas del pincel y ellos nos ayudarán a que contemos con mayor variedad en nuestra oferta, dice Vicho Dimitrov.

Las tarjetas de mayor demanda hasta el momento son las de declaración de amor y de cumpleaños. La iGreet también ha diseñado varias tarjetas de felicitación corporativas. Las valoraciones de los usuarios son sumamente positivas.

Es bastante difícil crear una empresa partiendo de una idea. Sin embargo, nos reconfortan y cargan de energía los momentos en que la gente se fija en nuestra labor y la aprecia. Lo que opinan los usuarios es extraordinariamente importante para nosotros. Cada día recibimos cartas de agradecimientos y esto nos insufla fuerza para seguir adelante, dice Vicho Dimitrov.

El fundador de la iGreet dijo, además, que las tarjetas de felicitación especializadas de realidad agregada utilizan recursos tradicionales para presentar una tecnología nueva. Hasta el momento la realidad agregada está siendo empleada por grandes compañías fabricantes de productos orientados básicamente al mundo empresarial, en tanto que los fabricantes de tarjetas se atienen a la tecnología tradicional. La compañía iGreet ha logrado fundir las dos en un producto innovador. Al comienzo esta compañía en ciernes obtuvo el respaldo del fondo búlgaro “Eleven” y el de un importante inversionista norteamericano. El equipo espera, en lo que queda de año, poder llegar a mercados e inversores extranjeros en los EEUU, Gran Bretaña, Alemania y Rusia.

En el futuro, el equipo de la compañía búlgara planea extender su proyecto permitiendo a sus usuarios incorporar mensajes video personales a las tarjetas. Los jóvenes empresarios trabajan asimismo en un nuevo modelo de imágenes animadas en 3D y en otros productos de realidad agregada, por ejemplo, tarjetas de presentación.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Desfile del vino joven” en el Casco antiguo de Plovdiv encanta con aromas y el espíritu de la tradición

La decimoséptima fiesta consecutiva del vino joven en Plovdiv fue inaugurada oficialmente el 21 de noviembre. La maratón vinícola que durará durante todo el fin de semana promete un inolvidable viaje culinario y cultural en medio de la auténtica..

Publicado el 22/11/25 08:05
Daniela y Vladimir Ovcharov

La pintoresca vida de la familia de artistas Daniela y Vladimir Ovcharov

El pueblo de Novo Selo, en la región de Veliko Tarnovo, se encuentra en la carretera que conecta la antigua capital con la ciudad de Sevlievo. Los hallazgos de herramientas utilizadas por el ser humano durante la Edad de Piedra y Cobre dan testimonio..

Publicado el 19/11/25 22:04

La formación folclórica “Ludi-Mladi” es un vínculo con la patria para los niños búlgaros en Atenas

Teodora Byalkova ingresó en la escuela dominical búlgara “Santos Cirilo y Metodio” en Atenas durante el año escolar 2022-2023. Entonces fue cuando creóel grupo de baile “Ludi-Mladi” (“Locos-Jóvenes”) para alumnos tanto actuales, como antiguos. Desde..

Publicado el 19/11/25 14:49