Los pasos subterráneos búlgaros siempre llaman la atención y mueven a la reflexión e incluso provocan, en ocasiones, miedo. Son lugares inevitables en el entorno urbano en los que uno puede encontrar todo lo que necesita para el hogar y su armario pero le cuesta dar con la salida. Los pasos subterráneos por estas latitudes irradian un espíritu del pasado socialista, están envueltos en una fresca música callejera, tienen paredes derruidas, portezuelas misteriosas cerradas a llave y una inconfundible fragancia subterránea.

Gracias a las personas de la iniciativa “Pasosub” algunos de los pasos subterráneos en Sofía ya tienen apariencia más moderna y hermosa. Con esfuerzos mancomunados los jóvenes voluntarios renuevan, refuerzan, pintan y arreglan estos pasos. Los proyectos materializados hasta ahora son el del Paso Subterráneo Natural, en los accesos al Parque Municipal del Rey Boris, el Paso subterráneo musical que cruza por debajo de la autopista a Estambul y el paso ”Viaje en el tiempo”, del barrio de Poduene. El proyecto actualmente en marcha es el de paso subterráneo en la Villa Universitaria.

El tema musical ha sido compuesto y cantado por Dimitar Stafidov apoyado por el solo en la guitarra eléctrica de Ivailo Nedelchev, Ivelín Lobutov, guitarra, Dimitar Krastev, guitarra bajo y el batería Dragomir Rusev, secundado por la nueva mascota de la iniciativa “Pasosub”, el perro Rila.

Con los ritmos de la nueva canción, el sábado se organizó una Flashmob causa, en las inmediaciones del Palacio Nacional de Cultura, en la avenida Vitosha, delante de la estación del metro “Serdika” y frente al paso subterráneo de la Universidad de Sofía “San Clemente de Ohrid”. El objetivo de la manifestación es popularizar la actividad de estos jóvenes entusiastas y promocionar la idea sobre su proyecto futuro, “Paso subterráneo fílmico”.

El domingo los voluntarios de la iniciativa presentaron su tema debut ante el público, en el escenario en el Parque Municipal del Rey Boris.

Yulia una de las fundadoras de la iniciativa dice: Lo que realmente nos proponemos es captar la atención de la gente. La gente también tiene la posibilidad de cambiar algo que les desagrada transformándolo en algo hermoso, por ejemplo, los pasos subterráneos. Cada cual es bienvenido si quiere incorporarse a nuestra iniciativa. Es un buen ejemplo, un papá acompañado por sus dos hijos pequeños que se han fijado en nuestro trabajo y se han mantenido trabajando con nosotros durante varias horas. Procuramos transformar los pasos subterráneos en unos recintos temáticos capaces de despertar las emociones de todas las generaciones. Así, tanto los jóvenes como la gente de edad madura podrán sentirse bien y transitar por los pasos subterráneos con sonrisa. Estamos incluidos, asimismo, en la clasificación que la compañía aérea Bulgaria Air hace de “Los pequeños tesoros de Sofía”. Lo que más nos motiva a trabajar es comprobar que las cosas que hacemos hacen a la gente sonreír.

El Fondo para Innovaciones en la cultura, el Fondo de Cultura, la Dirección de Prevención, Integración, Deporte y Turismo del Ayuntamiento de Sofía respaldan y secundan la materialización de los proyectos de la iniciativa.

Pero, ¿es capaz el búlgaro de cuidar de las cosas que otros han hecho?

Sí, el búlgaro es una persona que sabe cuidar de estas cosas. Nuestro primer paso subterráneo ya ha cumplido dos años, y el musical, uno. Las cosas que hemos creado se conservan intactas, aunque haya algunos grafitis .Cuando se ha hecho algo que alegra a la gente, ésta lo está cuidando. Ésta es nuestra idea, dice el voluntario Mitko Stafidov.

A la materialización del nuevo proyecto titulado “Paso subterráneo fílmico” se puede incorporar toda persona que así lo desee y así podrá contribuir a la creación de un entorno urbano más moderno y agradable.

Versión en español por Mijail Mijailov