Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

La empresa búlgara se pierde un mes al año en trámites burocráticos, señalan desde el Instituto de Economía de Mercado

БНР Новини
Petar Ganev
Foto: BGNES

El tema sobre la burocracia y su impacto en los círculos de negocios no es ninguna novedad en Bulgaria y en reiteradas ocasiones ha sido objeto de debates. La percepción de los ciudadanos y los resultados de la mayoría de los sondeos ponen de relieve que se trata de un fenómeno relativamente extenso, señala en entrevista para Radio Bulgaria el economista Petar Ganev, del Instituto de Economía de Mercado. En este instituto, con el fin de ofrecer respuesta a la pregunta sobre la repercusión efectiva de la burocracia sobre la empresa nacional, han creado el llamado Índice del Peso Burocrático. Se basa el mismo en un estudio efectuado de imaginaria compañía modelo, fabricante de instalaciones metálicas, la cual responde a la pregunta de cuántos trámites y cuánto tiempo necesita esta compañía para ajustarse al mínimo de requisitos burocráticos en Bulgaria. Dice el economista: Hemos llegado a la conclusión que hay que hacer al menos 56 trámites y emplear casi 175 horas laborables al año. Prácticamente, la respectiva empresa deberá dedicar un mes laborable para efectuar las principales diligencias burocráticas. Forman parte de las mismas el balance financiero anual y el pago de diferentes impuestos. Estudiamos asimismo cuánto tiempo llevaría el despedir y contratar a un trabajador por mutuo acuerdo, es decir examinamos los procesos netamente laborales de contratación y despido. Hemos incorporado también a nuestro estudio la seguridad del trabajo y el archivado de documentos.

¿Cuál es la posición que Bulgaria ocupa frente al resto de países de la UE con respecto al gravamen burocrático que sufren los empresarios? El economista aclara: Es similar el cuadro que presentan el resto de países de la UE. La armonización, que se ha hecho en el marco de diferentes políticas ha unificado, a rasgos generales, las condiciones y los mercados. Estudios similares al nuestro se han efectuado en Chequia y Eslovaquia, y los resultados son bastante similares. En Chequia la burocracia se come unas 200 horas al año, y en Eslovaquia un poco menos de las horas que se emplean en Bulgaria en trámites burocráticos. Esos países están estudiando el mismo tipo de compañías con idénticas gestiones burocráticas, si bien con unas pocas distinciones. Por ejemplo, en Eslovaquia cada compañía tiene la obligación de emplear vouchers para comida y este hecho es elemento obligatorio del estudio, mientras que en Bulgaria ello no es de cumplimiento obligado y no genera los respectivos procedimientos burocráticos.

Según una serie de estudios, incluidos los hechos por el Banco Mundial, sobre las condiciones para hacer negocios, Bulgaria se posiciona relativamente bien sobre el telón de fondo de la situación en toda la UE. Al mismo tiempo, se comprueba que el tiempo invertido en transitar por determinados procedimientos burocráticos, como por ejemplo, el pago de impuestos, se puede acortar considerablemente en comparación con el invertido actualmente, sobre todo con la implementación de un número cada vez mayor de servicios electrónicos, señala Petar Ganev y agrega que en Bulgaria se viene notando, con todo, una tendencia a reducir el fardo burocrático. Ahora, por ejemplo, los ciudadanos y las empresas pueden hacer con facilidad referencias en línea con el Instituto Nacional de Seguridad Social, o bien, cursar en forma electrónica su declaración de renta. El economista añade: En lo tocante a la seguridad laboral, actualmente se están examinando formas para prescindir de depositar algunos documentos. Así que el estado da cada año pequeños pasos pero, a mi juicio, sería un paso más importante buscar y encontrar cierta diferenciación entre las condiciones para la industria y el resto de actividades como, por ejemplo, actividades oficinescas, servicios, trabajos de asesoría. Es que en algunas esferas una buena parte de la documentación parece bastante burocrática y se encuentra más bien adecuada al sector productivo.

La transición a un gobierno electrónico se produce con lentitud a la vez que algunas valoraciones y auditorías ponen de manifiesto que frecuentemente una parte del dinero asignado al gobierno electrónico es despilfarrado y, en ocasiones, se hacen cosas hasta incompatibles con él, explica petar Ganev y agrega: Actualmente se está desarrollando el debate en torno a la extensión de tarjetas sanitarias electrónicas. Es que al mismo tiempo los DNI podrán encerrar información y servir, igualmente, de tarjetas sanitarias .En Estonia, por ejemplo, los Documentos Nacionales de Identidad permiten que sus titulares transiten por todas las administraciones si bien esto reclama una coordinación notablemente mejor. A fecha de hoy, cada administración por separado en Bulgaria más bien intenta encontrar una solución por separado para el servicio propio que ofrece.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Myara”: "El 41,5 % de los búlgaros prevé un empeoramiento de sus finanzas personales en 2026"

Disminuye la confianza de los búlgaros en sus finanzas personales. Así lo revela una encuesta realizada por la agencia sociológica “Myara” entre el 5 y el 13 de octubre de 2025 a 801 ciudadanos búlgaros mayores de edad. Si en abril el 32,2 % de los..

Publicado el 29/10/25 15:40

“Allianz Trade”: “Bulgaria será una de las economías de crecimiento más acelerado en Europa Central y Oriental”

El crecimiento anual del producto interior bruto de Bulgaria se mantendrá por encima del 3 % en el periodo 2025-2027, según las previsiones de la aseguradora de créditos comerciales “Allianz Trade” citadas en un informe suyo, anuncia la BTA. Esto..

Publicado el 22/10/25 14:41

Bulgaria se mantiene entre los países de la UE con menor deuda

El 21 de octubre, el Ministerio de Finanzas asumió deuda interna y vendió títulos públicos por 300 millones de levas (145 millones de euros) con vencimiento a 3 años. En 2025, el Estado asumió una deuda interna de 3.000 millones de levas (1.450 millones de..

Publicado el 22/10/25 09:19