En el marco de la Semana de las Fundaciones y Donantes, hoy, 5 de octubre, el Foro de Donantes de Bulgaria publicará un análisis anual de donaciones en el país, es decir, cuánto y a quién dona. Pero antes de la publicación del análisis, el 1 de octubre, el foro proporcionó una serie de datos al respecto que la agencia de noticias “Mediapool” resume bajo el titular "Empeora el ambiente de las donaciones en Bulgaria". El Índice Global del Ambiente de Donaciones de la Escuela de Filantropía de la “Lilly Family School of Philanthropy”, de la Universidad de Indiana, aporta las razones de tal afirmación. En él, con un índice individual de 3,75 a un máximo de 5,0, Bulgaria se sitúa en el puesto 18 entre 30 países europeos en cuanto a un entorno favorable para las donaciones. El nivel de ambiente favorable a las donaciones depende de los beneficios fiscales, el potencial para la cooperación transfronteriza, las características políticas y socioculturales del entorno.Desde el punto de vista de estos criterios, en países como Polonia, Bulgaria, Turquía y Hungría, el ambiente de la donación se está deteriorando, algunas de las fundaciones van cerrando, otras están interrumpiendo proyectos o tienen dificultades con las donaciones que realizan. Algunas fundaciones incluso se ven obligadas a abandonar los países en los que operan.
La Semana de Fundaciones y Donantes comenzó en Sofía con una instalación en la calle en la plaza "Svetá Nedelya". 50 de los bolardos de la plaza fueron "transformados" en cerillas como símbolo del mensaje principal de la campaña “Enciende la llama” para que el fuego de la caridad sea encendido y transmitido. El calendario de este año del Foro de Donantes Búlgaros con motivo del Día Europeo de Fundaciones y Donantes incluye una amplia gama de iniciativas y campañas para apoyar a las personas mayores y niños desfavorecidos y estudiantes, para mejorar la cultura de voluntariado entre los empleados de las empresas y causas educativas, etc.
Versión en español por Marta Ros
Los búlgaros de Besarabia son una parte “indisoluble del cuerpo búlgaro, de la comunidad búlgara espiritual y cultural. Persistirán ya que el lazo entre ellos y nosotros es inquebrantable”, se señala en el único número del periódico Besarabia búlgara..
La vida de los búlgaros en la República Checa es muy ajetreada. Trabajan en masa en distintas fábricas, el trabajo es por turnos, el cansancio se acumula y la gente no quiere viajar a la capital un domingo sólo para poder votar. Así explica Irena..
La jornada electoral en Reading, al sureste de Inglaterra, transcurre con calma. Se espera que voten unas 300 personas y en el único colegio electoral de la ciudad se puede votar sólamente en papel. Es la segunda vez que este colegio electoral cambia..