En el espacio reservado a Cultura de Radio Bulgaria recibimos hoy la visita de Daniela Aleksandrova, una hispanista búlgara que se desenvuelve en diferentes dominios, puesto que es profesora universitaria, realiza trabajos de investigación y escribe poesía… en español.
Daniela Aleksandrova (1978) es doctora en Gramática histórica del español por la Universidad de Sofía Sveti Kliment Ojridski. Es profesora titular de la Nueva universidad búlgara y profesora colaboradora del Instituto Cervantes de Sofía. Tiene varias publicaciones científicas en el ámbito de ELE y de la gramática histórica del español. Aparte de su actividad docente e investigadora, Daniela Aleksandrova se dedica a la poesía, que escribe tanto en su lengua materna, el búlgaro, como en español, concibiendo sus poemas directamente en castellano, una lengua que considera su “segunda lengua”.
(Texto de: edicionescarena.com)
El parque Jardines de Boris ( Borisova Gradina ), en el corazón de Sofía, se convertirá una vez más en el escenario del tradicional festival de Pernik "Surva". Por tercer año consecutivo, los habitantes de Sofía y los visitantes de la capital podrán..
En vísperas de Año Nuevo, en el pueblo búlgaro-musulmán de Ribnovo, al suroeste de Bulgaria, elegirán a la novia "guelina" más bella de los últimos 4 años. Así es como llaman a las novias de Ribnovo, vestidas en sus tradicionales trajes de novia creados..
L'Eternel Fiancé es la primera novela publicada en búlgaro de la famosa escritora Agnés Desarthe. La traducción es de Silvia Koleva. La historia comienza en la sala ritual de la alcaldía donde un chico declara sus sentimientos amorosos a una chica..
En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos..
La ciudad de Svishtov celebra hoy el 169 aniversario de la fundación del primer centro cultural búlgaro. La celebración tendrá lugar ante la placa..
Cubierto con lluvia
Nuboso