Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Casa del Humor, en Gábrovo, presenta a mujeres caricaturistas del mundo entero

En la Casa del Humor y la Sátira, en Gábrovo –ciudad en el centro de Bulgaria, conocida como la capital del humor de este país– , hasta el 17 de mayo se pueden ver algunas de las obras que participaron en el concurso para mujeres caricaturistas Women Cartoonists International Award, el primero de su género a nivel mundial. El organizador del evento es la organización internacional United Sketches, que protege la libertad de expresión y a los caricaturistas en el exilio. Al concurso se presentaron más de un millar de obras de 260 mujeres caricaturistas de 57 países. En Gábrovo se exhibe una selección de estas obras.



“Se trata de un centenar de dibujos humorísticos de 52 mujeres de todo el mundo, seleccionados por el jurado de United Sketches –dice Margarita Dórovska, directora de la Casa del Humor y la Sátira, en una entrevista con Radio Bulgaria– . Son muy pocas las mujeres que se dedican al humor gráfico. Menos del cinco por ciento de los dibujantes que hacen caricatura periodísticao política son mujeres. Un certamen de esta índole centra la atención en el humor gráfico femenino e invita a las artistas e ilustradoras a crear sus propias obras en el ámbito de la caricatura, ya que difícilmente reconocerían este mundo predominantemente masculino como una plataforma donde expresarse”.

El Gran Premio en el concurso es de 3,000 euros. Se ha previsto, además, un Premio a Caricaturista Novel por valor de 1,500 euros. También el jurado está integrado en su totalidad por mujeres importantes e influyentes que se desempeñan en diversas esferas.

“El concurso no tiene un tema específico, sin embargo ciertos elementos descuellan –agrega Margarita Dórovska– . En los dibujos el foco está puesto en los estereotipos a los que estamos sometidos tanto las mujeres como los hombres en la sociedad moderna, y especialmente en los obstáculos y límites que nos ponemos nosotros mismos por dictamen de la cultura de masas y la percepción del papel de las mujeres y los hombres; así como en la incertidumbre y el miedo que están en nuestras cabezas impidiéndonos ser más audaces y más ambiciosos”.



Todas y cada una de las obras dejan un impacto en el público. Quienes han visitado la exposición expresan sus impresiones in situ y también en las redes sociales. Además es llamativa la participación en la muestra de artistas iraníes.

“Es una selección realmente fuerte. Espero que las mujeres que se han animado a participar en un concurso de este tipo se dediquen cada vez con mayor frecuencia al humor gráfico y que sus caricaturas humorísticas desfilen en los medios informativos, en exposiciones y concursos. Las mujeres necesitan más razones e incentivos para participar en una esfera profesional como esta, que está dominada por los hombres”, es el mensaje de la directora de la Casa del Humor y la Sátira en Gábrovo. Agrega que en el siglo XXI la caricatura afronta una situación complicada.

“El espacio dedicado a la caricatura humorística en la prensa se va reduciendo. Muchas publicaciones renuncian a las viñetas de humor. La edad de los dibujantes va subiendo, y son cada vez menos los jóvenes que se dedican al dibujo humorístico en su sentido genuino. Internet es una gran plataforma para expresarse, pero todavía no tiene buenos modelos para monetizar su trabajo. El dibujo humorístico hoy en día aporta fama pero el artista no puede mantenerse de este oficio. Por último, pero no menos importante: todos somos testigos del gran número de atentados contra la libertad de expresión. En muchas partes del mundo a los caricaturistas se les mete en prisión o se les tiene arrestados sin condena. Ésta no es una profesión fácil. Se necesita mucho coraje y la recompensa no es obvia”, concluye diciendo Margarita Dórovska.



Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Cortesía de la Casa del Humor y la Sátira en Gábrovo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

Los milagros en la vida, la fe y la luz: la nueva película búlgara “No cierrеs los ojos”

La película No cierrеs los ojos, que ya puede ser vista en las salas de cine, es una cinta que versa sobre los milagros de la vida y la capacidad de seguir nuestro camino sin traicionar la fe.  La historia en breve: un sacerdote, el padre Pavel,..

Publicado el 31/01/25 23:15

Svishtov celebra los 169 años de la fundación del primer centro cultural búlgaro

La ciudad de Svishtov celebra hoy el 169 aniversario de la fundación del primer centro cultural búlgaro. La celebración tendrá lugar ante la placa conmemorativa de Dimitar Nachovich, donde se depositarán flores. El primer centro cultural se inauguró en la..

Publicado el 30/01/25 07:15

Se han anunciado los nombres de los residentes de la Casa de Literatura y Traducción en el año 2025

En 2025, la Casa de la Literatura y la Traducción acogerá a cinco autores y cuatro traductores que trabajarán en sus propios proyectos y buscarán nuevos autores y títulos búlgaros para traducir y ofrecerlos a las editoriales apropiadas, anunciaron los..

Publicado el 29/01/25 08:28