Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El delantal: tarjeta de presentación de la mujer búlgara en el pasado

Foto: Ani Petrova

Antaño la mujer búlgara confeccionaba su propia ropa, eligiendo los materiales, los colores y los elementos, y el delantal era una especie de “tarjeta de presentación”. Por el delantal se podía saber de qué región de Bulgaria era cualquier mujer, qué tan acomodada era, si era viuda o si buscaba matrimonio. Por el color del delantal incluso se podía determinar la edad de su propietaria.

Los tipos de delantales sorprenden por su diversidad: los hay de soltera y de boda, los hay que se usaban un año después del casamiento y otros, hasta el nacimiento del primer retoño; también hay delantales de viuda, etc. Están decorados con abalorios, monedas, borlas, encajes y cada elemento tiene su propio simbolismo y significado.

Tomá Belev, dueño de una suntuosa colección de delantales, habla sobre el vasto mundo de esta parte de la indumentaria tradicional femenina búlgara en el escrito de Radio Bulgaria titulado “Colección de delantales de los siglos XIX y XX introduce en el vasto mundo de esta pieza de la vestimenta femenina tradicional búlgara”.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

En el pasado la trahaná búlgara nos protegía del hambre, hoy protegerá nuestra memoria

Este sábado, 3 de agosto, se celebrará en Bulgaria la primera Fiesta de la Trahaná. El evento girará en torno a la memoria ancestral codificada en este alimento tradicional búlgaro como un aténtico regalo de la naturaleza, y tendrá lugar en la plaza del..

Publicado el 02/08/24 09:30

El 11 de mayo la Iglesia honra a los Santos Hermanos Cirilo y Metodio

La Iglesia Ortodoxa Búlgara honra la memoria de los Apóstoles de los eslavos y Copatronos de Europa , los Santos Cirilo y Metodio, que fueron los creadores del alfabeto búlgaro original: el alfabeto glagolítico . Los primeros anuncios escritos de..

Publicado el 11/05/24 06:00

Los búlgaros en Besarabia guardan la tradición de un juego especial con huevos pascuales

No son muchos los juegos en los cuales el protagonista central es el huevo. Si buscamos información, sin embargo, encontraremos una tradición poco conocida que se conserva en el territorio de la actual Besarabia donde viven búlgaros étnicos.   “En una..

Publicado el 05/05/24 09:30