En las inmediaciones de la ciudad portuaria de Svishtov, a orillas del río Danubio, se encuentran dispersos los vestigios del campamento de legionarios romanos Novae fundado en el año 45 d. C. por orden del emperador Claudio. Como tantos otros asentamientos en tierras búlgaras, el campamento fue construido sobre las ruinas de un poblado tracio temprano.
Otrora, la legión estacionada en aquella localidad protegía de las invasiones de tribus procedentes del Este los territorios conquistados en Tracia (una región histórica–geográfica, hoy en día enclavada en Bulgaria, Grecia y la Turquía europea) y Macedonia (Estado griego de la Antigüedad clásica).
A medida que pasaban los siglos, la ciudad antigua fue cambiando de aspecto, fueron apareciendo nuevos edificios, iglesias, talleres de artesanos, y en los siglos V a VI Novae se convirtió en una sede episcopal. En la actualidad, solo quedan los restos de fortificaciones y edificios que dan fe del antiguo esplendor de la urbe.
Los turistas que visitan este sitio tienen la oportunidad de formarse una idea mejor de cómo era aquel acantonamiento y los edificios que lo rodeaban mediante una reconstrucción especial por computadora.
Puede conocer más detalles interesantes sobre el campamento de legionarios romanos en el artículo “La antigua ciudad de Novae cerca de Svishtov”, de la colección de Radio Bulgaria.
Fotos: bulgariatravel.org
El 27 de diciembre la Iglesia Ortodoxa homenajea al primer mártir cristiano, san Esteban. Igual que Jesucristo, él podía hacer milagros poniendo sus manos sobre enfermos a quienes curaba. A pesar de que los datos sobre su vida son escasos, en Bulgaria..
En la cultura folclórica búlgara la noche que antecede el natalicio de Jesucristo se conoce por varios nombres. Desde luego, con mayor frecuencia la denominados Badni vecher, o sea Nochebuena, y el sentido principal de las tradiciones y los ritos son..
Hemos entrado en el mes de diciembre que está repleto de bellas fiestas que nos ofrecen momentos compartidos de cariño en medio de la atmósfera acogedora del hogar, al lado de nuestros seres queridos. “Bárbara cuece, Sabas asa, Nicolás recibe..