“El poder de la música nos cambia y nos convierte en personas espiritualmente bellas”. Fiel a sus palabras, Vladimir Ampov, alias el Conde, regala a sus fans un nuevo arreglo de una magnífica canción que solía interpretar hace años. Se titula Pecado, a pesar de que la letra dice: “Oh sueño mío, no hay pecado en el silencio…”

Autor de la música y del arreglo es Vladimir Ampov, el Conde, que ejecuta la parte en el piano. Entre los profesionales que trabajaron sobre la canción vemos el nombre de Rumen Boyadzhiev- Hijo, así como de DropDown Community, una magnífica orquesta de cámara integrada por músicos jóvenes.

He aquí lo que ha escrito uno de los más talentosos cantantes búlgaros al pie del video oficial de la canción: “Cuando compongo música me imagino cuadros, mundos e imágenes. Quise realizar el tema Pecado con instrumentos vivos. Por esto acudí a un gran estudio para grabar el piano de cola y mientras tocaba sentí un enorme placer y satisfacción espiritual. Hice el arreglo para la orquesta de cuerdas con más profundidad y dinamismo en las líneas melodiosas. La letra es de mi padre, Kiril Ampov. A mi juicio, se trata de uno de sus mejores textos”.

Versión al español de Hristina Táseva