Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

En la tradición búlgara santa Catalina es protectora de los niños

“Kate, Kate, Katerino”, cantan los niños del grupo folclórico de Satovcha

Foto: archivo

En 24 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera la memoria de santa Catalina que vivió a finales del siglo III y principios del siglo IV. en la tradición popular de los búlgaros santa Catalina (Ekaterina o Katerina en búlgaro) es venerada como protectora de los niños. Se cree que los protege de varicela. 

Este día las madres que tienen hijos pequeños amasan una masa de harina. Una pequeña parte de ésta, untada con miel, se coloca en el umbral de la puerta o en el techo de la casa y es un regalo para la abuela Varicela a que le gusta comer dulces. Del resto de la masa de la harina se amasa una hogaza que también se unta con algo dulce. La hogaza está todavía caliente cuando cada uno de los habitantes de la casa toma un trozo de ésta con las palabras: “Que nos ayude santa Catalina”.

El 24 de noviembre es onomástica de todas las personas que llevan el nombre de Ekaterina o sus derivados Katerina, Katia, etc. Por esto la canción que hemos elegido hoy para Uds. cuenta de una moza llamada Katerina “que cobró fama como voivoda de guerrilla de cien mozos”. canta el grupo folclórico infantil de la aldea de Satovcha, en el sudoeste de Bulgaria.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"100 sueños": Mihaela Marinova en el umbral de una nueva etapa en su vida

En un momento crucial para Mihaela Marinova, en el que su vida y su música se cruzan, la cantante presenta la que quizá sea su canción más personal: "100 sueños". Está inspirada en su trayectoria durante los últimos diez años, un periodo de..

Publicado el 14/08/25 09:50

Еl inimitable clarinetista Ivo Papazov-Ibriama ofrece concierto en el marco de Plovdiv Jazz Fest

Uno de los más importantes foros de música jazz en Bulgaria, Plovdiv Jazz Fest comenzó en julio con una edición en la aldea de Markovo para continuar en otoño en Plovdiv, cunado por tradición el público esperauna reunión con los más aclamados intérpretes..

Publicado el 12/08/25 18:15
Devorina Gamalova

Devorina Gamalova y su teoría optimista sobre la humanidad

Solista de éxito y profesora de renombre, la violinista búlgara Devorina Gamalova lleva viviendo en Londres desde hace más de tres décadas. Nació en Gabrovo, su madre es búlgara y su padre, un alemán de Dresde. Estudió en la ciudad de Ruse y en la..

Publicado el 12/08/25 13:02