Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

El alcalde de Estambul, condenado a prisión por insultar a altos cargos

Un tribunal turco ha condenado al alcalde de Estambul, Ekrem Imamoglu, a dos años y siete meses de cárcel por insultar a altos cargos. La decisión del tribunal puede ser recurrida ante el Tribunal Supremo. Esto provocó mítines de solidaridad con Imamoglu, informó BTA. Las protestas fueron organizadas por los líderes de la así llamada Mesa de los Seis Partidos, una formación opositora de seis partidos con ideologías diferentes pero unidas en torno a la presentación de una candidatura común contra Erdogan y a la restauración del gobierno parlamentario del país, en vez del presidencialista, en las próximas elecciones presidenciales del año que viene.

El fallo del tribunal ha sido calificado como decisión política para eliminar a Imamoglu, uno de los más firmes opositores de Erdogan. La UE calificó el veredicto como desproporcionado y como "un gran paso atrás para la democracia en Turquía".

Kosovo se postula oficialmente para adherirse a la UE

El Primer Ministro de Kosovo, Albin Kurti, ha presentado la solicitud de adhesión del país a la UE. Según Kurti, es realista que el país se convierta en miembro de la unión en nueve años, informa KosovaPress. Antes de esto, sin embargo, Kosovo debe normalizar sus relaciones con Serbia. La UE ya trabaja activamente para mejorar el diálogo entre ambos países.

Kosovo es reconocido como Estado independiente por unos 110 países, exceptuando a Serbia, Rusia, China y cinco Estados miembros de la UE: Chipre, Grecia, Rumanía, Eslovaquia y España.

En palabras de Kurti, el año que viene Kosovo también solicitará su ingreso en el programa de la OTAN "Asociación para la Paz".

Serbia quiere enviar a policías militares suyos a Kosovo

Serbia pedirá permiso a las fuerzas de la OTAN en Kosovo para desplegar una tropa serbia en el norte de Kosovo. El Presidente Aleksandar Vucic declaró que presentará la solicitud, aunque cree que es poco probable que sea aprobada. Su declaración viene tras una serie de incidentes entre las autoridades kosovares y los serbios que son mayoría en el norte de Kosovo.

Es la primera vez que Belgrado solicita el despliegue de tropas en Kosovo en virtud de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que puso fin a la guerra de 1998-1999, cuando la OTAN intervino contra Serbia para defender Kosovo. Según la resolución, Serbia puede desplegar hasta 1.000 soldados, policías y funcionarios aduaneros en lugares religiosos ortodoxos, en regiones donde hay una mayoría serbia y en puestos de control de frontera, si esto es aprobado por el comandante de la fuerzas de mantenimiento de la paz de la Alianza.

Londres intensifica la lucha contra la inmigración ilegal procedente de Albania

El Reino Unido ha llegado a un nuevo acuerdo con Albania para reducir el número de inmigrantes irregulares que llegan al país en pequeñas barcas a través del Canal de la Mancha. El primer ministro británico, Rishi Sunak, ha anunciado que se acelerarán considerablemente los procedimientos de deportación de los solicitantes de asilo albaneses y aumentarán los controles a través del Canal de la Mancha. Según datos del gobierno británico, el flujo de emigrantes albaneses a través de esta ruta ha aumentado significativamente. Sólo este año suman 12.000 personas, lo que es un 4000% más en comparación con 2021. El aumento de la delincuencia albanesa también es un motivo de preocupación. Según un informe gubernamental, unos 1.400 albaneses se encuentran en las cárceles de Inglaterra y Gales.

Albania se considera un "país seguro" siendo miembro de la OTAN y candidato a adherirse a la UE. Eso significa que sus ciudadanos no tienen motivos para buscar asilo, afirma el ministro de Inmigración, Robert Jenrick.

Prohibido el uso de un software antivirus ruso en las instituciones de Rumanía

El presidente rumano, Klaus Iohannis, promulgó una ley para la protección de los sistemas de información de las autoridades y las instituciones públicas en el contexto de la invasión rusa en Ucrania. La ley prohíbe que las autoridades públicas utilicen programas antivirus procedentes directamente o indirectamente de la Federación Rusa. También se señala que en el contexto de la guerra iniciada por Rusia contra Ucrania, el Kremlin puede utilizar el software para ciberataques. Aunque en el texto de la ley no se indica explícitamente, trasciende que la medida se aplica a los productos y servicios de Kaspersky, la mayor empresa rusa de ciberseguridad.

Versión en español de Borislav Todorov

Fotos: EPA/BGNES, REUTERS, ispionline.it, romania-insider.com

Más de la sección

Marin Yotov de Berlín espera que los políticos estén dispuestos a hacer concesiones en el nombre del gobierno

“Los búlgaros pueden votar en 66 colegios electorales repartidos por toda Alemania. En Berlín hay cinco, y cada uno de ellos cuenta con una máquina. La jornada electoral está transcurriendo con normalidad. Hasta ahora han votado algo más de 800 personas,..

Publicado el 27/10/24 18:45
Comisión del colegio electoral Nº3 en Frankfurt

La votación en Frankfurt se ve dificultada por un maratón y por el cambio de la dirección del colegio electoral

La jornada electoral en Frankfurt está transcurriendo con calma, según ha declarado ante Radio Bulgaria Katya Zlatkova, que forma parte de una comisión de colegio electoral local. Ella ha señalado dos factores que dificultaron un poco el voto, los cuales..

Publicado el 27/10/24 17:50
Iván Tsankov

Iván Tsankov, de Argentina: “Las personas deben votar con el respectivo sentimiento de responsabilidad”

Suman decenas de miles los búlgaros que viven en Argentina. Lamentablemente no se ha hecho una estadística exacta de su número, pero según distintas fuentes varían de 50 000 a 150 000 personas. Parte de ellos son emigrantes de la nueva ola que se..

Publicado el 27/10/24 17:36